Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en français pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en occitan. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en français per véser las frasas ont es present e sos equivalents en occitan

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.

à à -- úóáí | Voir les expressions liées
à bascule -- de bascula | Voir les expressions liées
à bascule -- de caplèva | Voir les expressions liées
à bientôt -- a lèu | Voir les expressions liées
à califourchon -- d'escambarlons | Voir les expressions liées
à cause de -- a causa de | Voir les expressions liées
à cause de -- per amor de | Voir les expressions liées
à cheval -- a caval | Voir les expressions liées
à cheval -- de cavalgons | Voir les expressions liées
à cloche-pied -- a pè ranquet | Voir les expressions liées
à condition que -- a condicion que | Voir les expressions liées
à contrecoeur -- de racacòr | Voir les expressions liées
à côté de -- a tocar | Voir les expressions liées
à côté de -- al costat de | Voir les expressions liées
à côté de -- còsta | Voir les expressions liées
à crédit -- a sosta | Voir les expressions liées
à droite -- a man drecha | Voir les expressions liées
à genoux -- de genolhons | Voir les expressions liées
à jeun -- dejun | Voir les expressions liées
à l'aide -- ajuda | Voir les expressions liées
à l'aide -- secors | Voir les expressions liées
à l'aide de -- amb | Voir les expressions liées
à l'aise -- a son aise | Voir les expressions liées
à l'aise -- semblar nascut | Voir les expressions liées
à l'arrière -- darrièr | Voir les expressions liées
à l'attaque ! -- a l'ataca | Voir les expressions liées
à l'avance -- d'avança | Voir les expressions liées
à l'aveuglette -- de clucons | Voir les expressions liées
à l'écart -- a despart | Voir les expressions liées
à l'écart -- de còsta | Voir les expressions liées
à l'endroit -- a l'endrech | Voir les expressions liées
à l'envers -- al revèrs | Voir les expressions liées
à l'envers -- davant-darrièr | Voir les expressions liées
à l'étranger -- fòrapaís | Voir les expressions liées
à l'exception de -- fòra | Voir les expressions liées
à l'extérieur -- al defòra | Voir les expressions liées
à l'intérieur de -- al dedins de | Voir les expressions liées
à la coque -- en còca | Voir les expressions liées
à la fois -- a l'encòp | Voir les expressions liées
à la fois -- al còp | Voir les expressions liées
à la maison -- a l'ostal | Voir les expressions liées
à la mode -- aver vòga | Voir les expressions liées
à la mode -- èsser de mòda | Voir les expressions liées
à la mode -- far flòri | Voir les expressions liées
à la nage -- en nadant | Voir les expressions liées
à la perfection -- a la perfeccion | Voir les expressions liées
à la perfection -- a plec | Voir les expressions liées
à la place -- a lòga | Voir les expressions liées
à la place de -- èsser | Voir les expressions liées
à la place de -- èsser de | Voir les expressions liées
à la rencontre -- al davant de | Voir les expressions liées
à la retraite -- a la retirada | Voir les expressions liées
à la traîne -- a la traïna | Voir les expressions liées
à la traîne -- en arrièr | Voir les expressions liées
à la traîne -- landrejar | Voir les expressions liées
à merveille -- mai que plan | Voir les expressions liées
à moitié -- a mièjas | Voir les expressions liées
à moitié -- a mitat | Voir les expressions liées
à moitié -- mièg | Voir les expressions liées
à nouveau -- tornar | Voir les expressions liées
à nouveau -- tornarmai | Voir les expressions liées
à partir de -- a comptar de | Voir les expressions liées
à partir de -- a partir de | Voir les expressions liées
à partir de -- d'ençà | Voir les expressions liées
à peine -- a pena | Voir les expressions liées
à peine -- a pro pena | Voir les expressions liées
à pic -- a pic | Voir les expressions liées
à pic -- de plomb | Voir les expressions liées
à pied -- a pautas | Voir les expressions liées
à pieds joints -- d'a pès jonches | Voir les expressions liées
à reculons -- de reculons | Voir les expressions liées
à sa place -- a sa plaça | Voir les expressions liées
à son tour -- son torn | Voir les expressions liées
à talons -- amb talons | Voir les expressions liées
à tâtons -- a palpas | Voir les expressions liées
à toute vitesse -- a fons | Voir les expressions liées
à toute vitesse -- bombar | Voir les expressions liées
à toute vitesse -- filar | Voir les expressions liées
à travers -- a travèrs | Voir les expressions liées
à travers -- per | Voir les expressions liées
à verse -- a delavaci | Voir les expressions liées
à verse -- a ferradats | Voir les expressions liées
à verse -- de rabanèlas | Voir les expressions liées
à voix basse -- a votz bassa | Voir les expressions liées
à voix basse -- a votz escura | Voir les expressions liées
à voix haute -- a auta votz | Voir les expressions liées
à vos souhaits -- a vòstres amors ! | Voir les expressions liées
à vos souhaits -- Dieu vos assiste ! | Voir les expressions liées
abandonner -- abandonar | Voir les expressions liées
abandonner -- daissar | Voir les expressions liées
abandonner -- relenquir | Voir les expressions liées
abandonner -- renonciar | Voir les expressions liées
abat-jour -- capèl | Voir les expressions liées
abattre -- abatre | Voir les expressions liées
abattre -- tombar | Voir les expressions liées
abeille -- abelha | Voir les expressions liées
abîmer -- degalhar | Voir les expressions liées
abîmer -- esquintar | Voir les expressions liées
abîmer -- far perir | Voir les expressions liées
abîmer -- gastar | Voir les expressions liées
abonnement -- abonament | Voir les expressions liées
aboyer -- jaupar | Voir les expressions liées
aboyer -- lairar | Voir les expressions liées
abreuvoir -- abeurador | Voir les expressions liées
abreuvoir -- pila | Voir les expressions liées
abréviation -- abreviacion | Voir les expressions liées
abricot -- albricòt | Voir les expressions liées
abrutir -- abestir | Voir les expressions liées
abrutir -- ensucar | Voir les expressions liées
absence -- abséncia | Voir les expressions liées
absent, absente -- absent, a | Voir les expressions liées
absent, absente -- de manca | Voir les expressions liées
absolument -- () | Voir les expressions liées
absolument -- tot plen | Voir les expressions liées
absorber -- beure | Voir les expressions liées
absorber -- beure e manjar | Voir les expressions liées
absorber -- embeure | Voir les expressions liées
absorber -- prene | Voir les expressions liées
abuser -- abusar | Voir les expressions liées
abuser -- quichar | Voir les expressions liées
accélérer -- abrivar | Voir les expressions liées
accélérer -- accelerar | Voir les expressions liées
accent -- accent | Voir les expressions liées
accent -- parlar | Voir les expressions liées
accent -- titolet | Voir les expressions liées
accepter -- acceptar | Voir les expressions liées
accepter -- èsser d'acòrdi | Voir les expressions liées
accès -- accès | Voir les expressions liées
accès -- intrada | Voir les expressions liées
accident -- accident | Voir les expressions liées
accident -- auvari | Voir les expressions liées
acclamation -- aclamacion | Voir les expressions liées
accompagner -- acompanhar | Voir les expressions liées
accord -- acòrdi | Voir les expressions liées
accordéon -- acordeon | Voir les expressions liées
accorder -- acordar | Voir les expressions liées
accorder -- balhar | Voir les expressions liées
accorder -- daissar | Voir les expressions liées
accoucher -- enfantar | Voir les expressions liées
accoucher -- far | Voir les expressions liées
accoucher -- s'ajaire | Voir les expressions liées
accourir -- acórrer | Voir les expressions liées
accourir -- se sarrar lèu | Voir les expressions liées
accroc -- esquinç | Voir les expressions liées
accrocher -- acrocar | Voir les expressions liées
accrocher -- agafar | Voir les expressions liées
accrocher -- crocar | Voir les expressions liées
accrocher -- penjar | Voir les expressions liées
accueillir -- aculhir | Voir les expressions liées
accueillir -- recebre | Voir les expressions liées
accuser -- acusar | Voir les expressions liées
achat -- compra | Voir les expressions liées
achat -- crompa | Voir les expressions liées
acheter -- comprar | Voir les expressions liées
acide, acide -- acid, a | Voir les expressions liées
acide, acide -- agre, a | Voir les expressions liées
acide, acide -- aice, aiça | Voir les expressions liées
acier -- acièr | Voir les expressions liées
acrobate -- acrobata | Voir les expressions liées
acrobatie -- acrobacia | Voir les expressions liées
acte -- far pròba | Voir les expressions liées
acteur, actrice -- actor, tritz | Voir les expressions liées
actif, active -- actiu, iva | Voir les expressions liées
actif, active -- far fòrça causas | Voir les expressions liées
action -- accion | Voir les expressions liées
action -- movement | Voir les expressions liées
action -- òbra | Voir les expressions liées
activité -- activitat | Voir les expressions liées
activité -- passatemps | Voir les expressions liées
actuel, actuelle -- a present | Voir les expressions liées
actuel, actuelle -- actual, a | Voir les expressions liées
actuellement -- ara per ara | Voir les expressions liées
actuellement -- d'aquesta passa | Voir les expressions liées
addition -- addicion | Voir les expressions liées
additionner -- addicionar | Voir les expressions liées
adhésif, adhésive -- adesiu, iva | Voir les expressions liées
adjectif -- adjectiu | Voir les expressions liées
admettre -- acceptar | Voir les expressions liées
admettre -- admetre | Voir les expressions liées
admettre -- permetre | Voir les expressions liées
admiration -- admiracion | Voir les expressions liées
admiration -- badar | Voir les expressions liées
admirer -- admirar | Voir les expressions liées
admirer -- badar | Voir les expressions liées
admirer -- remirar | Voir les expressions liées
adolescent, adolescente -- adolescent, a | Voir les expressions liées
adolescent, adolescente -- jovent, a | Voir les expressions liées
adopter -- adoptar | Voir les expressions liées
adorable, adorable -- adorable, a | Voir les expressions liées
adorer -- èsser afeccionat, ada | Voir les expressions liées
adorer -- èsser fòl, a | Voir les expressions liées
adresse -- adreça | Voir les expressions liées
adresser -- mandar | Voir les expressions liées
adresser la parole -- parlar | Voir les expressions liées
adroit, adroite -- adrech, a | Voir les expressions liées
adroit, adroite -- biaissut, uda | Voir les expressions liées
adroit, adroite -- far los uèlhs a un gat | Voir les expressions liées
adulte -- adult, a | Voir les expressions liées
adulte -- persona granda | Voir les expressions liées
adverbe -- advèrbi | Voir les expressions liées
adversaire -- adversari | Voir les expressions liées
aérer -- airejar | Voir les expressions liées
aérer -- ventilar | Voir les expressions liées
aéroport -- aeropòrt | Voir les expressions liées
affaire -- afar | Voir les expressions liées
affaire -- question | Voir les expressions liées
affaires -- afars | Voir les expressions liées
affamé, affamée -- afamat, ada | Voir les expressions liées
affamé, affamée -- mòrt, a de fam | Voir les expressions liées
affection -- afeccion | Voir les expressions liées
affectueux, affectueuse -- afectuós, osa | Voir les expressions liées
affectueux, affectueuse -- amistós, osa | Voir les expressions liées
affiche -- aficha | Voir les expressions liées
affiche -- cartèl | Voir les expressions liées
afficher -- afichar | Voir les expressions liées
afficher -- publicar | Voir les expressions liées
affirmer -- afirmar | Voir les expressions liées
affirmer -- afortir | Voir les expressions liées
affirmer -- assegurar | Voir les expressions liées
affirmer -- assolidar | Voir les expressions liées
affluent -- afluent | Voir les expressions liées
affluent -- s'ajustar | Voir les expressions liées
affreux, affreuse -- afrós, osa | Voir les expressions liées
affreux, affreuse -- òrre, a | Voir les expressions liées
affronter -- afrontar | Voir les expressions liées
afin de -- a fin de | Voir les expressions liées
afin de -- per fin de | Voir les expressions liées
afin de -- per tal de | Voir les expressions liées
agaçant, agaçante -- agaçant, a | Voir les expressions liées
agaçant, agaçante -- tissós, osa | Voir les expressions liées
agacer -- agaçar | Voir les expressions liées
agacer -- asimar | Voir les expressions liées
agacer -- atissar | Voir les expressions liées
âgé, âgée -- vièlh, a | Voir les expressions liées
agence de voyage -- agéncia de viatges | Voir les expressions liées
agile, agile -- agil, a | Voir les expressions liées
agile, agile -- destricat, ada | Voir les expressions liées
agile, agile -- lèst, a | Voir les expressions liées
agir -- far efièch | Voir les expressions liées
agitation -- agitacion | Voir les expressions liées
agitation -- bolegadís | Voir les expressions liées
agitation -- rambalh | Voir les expressions liées
agité, agitée -- boleguet, a | Voir les expressions liées
agiter -- bolegar | Voir les expressions liées
agiter -- brandir | Voir les expressions liées
agneau -- anhèl, a | Voir les expressions liées
agrafe -- agrafa | Voir les expressions liées
agrafe -- croquet | Voir les expressions liées
agrafer -- agrafar | Voir les expressions liées
agrafer -- croquetar | Voir les expressions liées
agrandir -- agrandir | Voir les expressions liées
agréable, agréable -- agradiu, iva | Voir les expressions liées
agréable, agréable -- facil, a | Voir les expressions liées
agréable, agréable -- plasent, a | Voir les expressions liées
agrès -- aparelh | Voir les expressions liées
agressif, agressive -- agressiu, iva | Voir les expressions liées
agressif, agressive -- batalhièr, a | Voir les expressions liées
agricole, agricole -- agricòla, a | Voir les expressions liées
agricole, agricole -- de la tèrra | Voir les expressions liées
agriculteur, agricultrice -- agricultor, tritz | Voir les expressions liées
agriculture -- agricultura | Voir les expressions liées
aider -- ajudar | Voir les expressions liées
aigu, aiguë -- agut, uda | Voir les expressions liées
aiguille -- agulha | Voir les expressions liées
aiguille -- garna | Voir les expressions liées
aiguille à tricoter -- bròca | Voir les expressions liées
aiguiser -- afilar | Voir les expressions liées
aiguiser -- agusar | Voir les expressions liées
aiguiser -- amolar | Voir les expressions liées
ailleurs -- endacòm mai | Voir les expressions liées
aimable, aimable -- aimable, a | Voir les expressions liées
aimant -- imant | Voir les expressions liées
aimer -- agradar | Voir les expressions liées
aîné, aînée -- ainat, ada | Voir les expressions liées
air sérieux, sérieuse -- mina seriosa | Voir les expressions liées
air sérieux, sérieuse -- semblar seriós | Voir les expressions liées
ajonc -- argelàs | Voir les expressions liées
ajouter -- ajustar | Voir les expressions liées
ajouter -- apondre | Voir les expressions liées
alarme -- alarma | Voir les expressions liées
alcool -- aigardent | Voir les expressions liées
alcool -- alcòl | Voir les expressions liées
alentours -- alentorns | Voir les expressions liées
alentours -- environs | Voir les expressions liées
alentours -- ròdol | Voir les expressions liées
aligner -- alinhar | Voir les expressions liées
aligner -- enrengar | Voir les expressions liées
aliment -- aliment | Voir les expressions liées
aliment -- manjar | Voir les expressions liées
alimentation -- alimentacion | Voir les expressions liées
alimentation -- dequé viure | Voir les expressions liées
alimentation -- viures | Voir les expressions liées
allée -- alèa | Voir les expressions liées
allée -- andana | Voir les expressions liées
aller -- èsser per | Voir les expressions liées
allergie -- allergia | Voir les expressions liées
allumer -- alucar | Voir les expressions liées
allumer -- atubar | Voir les expressions liées
allumette -- alumeta | Voir les expressions liées
allumette -- broqueta | Voir les expressions liées
allumette -- luquet | Voir les expressions liées
allure -- a fons | Voir les expressions liées
allure -- biais | Voir les expressions liées
allure -- bombar | Voir les expressions liées
alors -- aladonc | Voir les expressions liées
alors -- alavetz | Voir les expressions liées
alors -- d'aquel temps | Voir les expressions liées
alouette -- alauseta | Voir les expressions liées
alouette -- lauseta | Voir les expressions liées
alphabet -- abecè | Voir les expressions liées
alphabet -- alfabet | Voir les expressions liées
alphabétique, alphabétique -- alfabetic, a | Voir les expressions liées
alpiniste -- alpinista | Voir les expressions liées
altitude -- altitud | Voir les expressions liées
aluminium -- alumini | Voir les expressions liées
amande -- amètla | Voir les expressions liées
ambiance -- ambient | Voir les expressions liées
ambiance -- èime | Voir les expressions liées
ambiance -- esperit | Voir les expressions liées
ambulance -- ambulància | Voir les expressions liées
aménager -- adobar | Voir les expressions liées
aménager -- arrengar | Voir les expressions liées
aménager -- organisar | Voir les expressions liées
aménager -- transformar | Voir les expressions liées
amende -- multa | Voir les expressions liées
amende -- verbal | Voir les expressions liées
amener -- aduire | Voir les expressions liées
amener -- menar | Voir les expressions liées
amer, amère -- amar, a | Voir les expressions liées
amer, amère -- amargant, a | Voir les expressions liées
ami -- amic, iga | Voir les expressions liées
amitié -- amistat | Voir les expressions liées
amorce -- amòrsa | Voir les expressions liées
amortir -- amortir | Voir les expressions liées
amour maternel -- amor mairal | Voir les expressions liées
amovible, amovible -- que se pòt levar | Voir les expressions liées
ample, ample -- ample, a | Voir les expressions liées
ample, ample -- qu'a de fons | Voir les expressions liées
ampoule -- ampola | Voir les expressions liées
ampoule -- bofiga | Voir les expressions liées
amusant, amusante -- amusant, a | Voir les expressions liées
amusant, amusante -- plasent, a | Voir les expressions liées
amuser -- amusar | Voir les expressions liées
amuser -- divertir | Voir les expressions liées
ananas -- ananàs | Voir les expressions liées
ananas -- pinha | Voir les expressions liées
anchois -- anchòia | Voir les expressions liées
ancien, ancienne -- ancian, a | Voir les expressions liées
ancien, ancienne -- d'un còp èra | Voir les expressions liées
ancien, ancienne -- vièlh, a | Voir les expressions liées
ancre -- ancora | Voir les expressions liées
ancre -- ancorar | Voir les expressions liées
ancre -- fèrre | Voir les expressions liées
âne, ânesse -- ase, sauma | Voir les expressions liées
anémone -- anemone | Voir les expressions liées
anémone -- tulipan | Voir les expressions liées
anémone -- uèlh de pavon | Voir les expressions liées
angine -- angina | Voir les expressions liées
angine -- esquinanciá | Voir les expressions liées
anguille -- anguila | Voir les expressions liées
animal -- animal | Voir les expressions liées
animal -- bèstia | Voir les expressions liées
animaux de basse-cour -- bestial menut | Voir les expressions liées
animé, animée -- animat, ada | Voir les expressions liées
animé, animée -- plen de movement | Voir les expressions liées
animé, animée -- plen de vida | Voir les expressions liées
anneau -- anèl | Voir les expressions liées
anneau -- anèla | Voir les expressions liées
année -- annada | Voir les expressions liées
anniversaire -- anniversari | Voir les expressions liées
anniversaire -- cap d'an | Voir les expressions liées
annoncer -- anonciar | Voir les expressions liées
annuaire -- annuari | Voir les expressions liées
annuel, annuelle -- annadièr, a | Voir les expressions liées
annuel, annuelle -- annal, a | Voir les expressions liées
annuel, annuelle -- de l'annada | Voir les expressions liées
annuler -- anullar | Voir les expressions liées
ânonner -- legir penosament | Voir les expressions liées
ânonner -- traire pena | Voir les expressions liées
anonyme, anonyme -- anonim, a | Voir les expressions liées
anorak -- anorac | Voir les expressions liées
anormal, anormale -- anormal, a | Voir les expressions liées
anormal, anormale -- esquèr, èrra | Voir les expressions liées
anormal, anormale -- estranh, a | Voir les expressions liées
anse -- manilha | Voir les expressions liées
antenne -- antena | Voir les expressions liées
antenne -- bana | Voir les expressions liées
antibiotique -- antibiotic | Voir les expressions liées
antilope -- antilòp | Voir les expressions liées
antipathique -- antipatic, a | Voir les expressions liées
antipathique -- malgraciós, osa | Voir les expressions liées
antipathique -- malgronhat, ada | Voir les expressions liées
anxieux, anxieuse -- ansiós, osa | Voir les expressions liées
anxieux, anxieuse -- inquiet, a | Voir les expressions liées
apercevoir -- apercebre | Voir les expressions liées
apercevoir -- devistar | Voir les expressions liées
apéritif -- aperitiu | Voir les expressions liées
aplatir -- aplatir | Voir les expressions liées
aplatir -- esclafar | Voir les expressions liées
aplomb -- segur, a de se | Voir les expressions liées
aplomb -- topet | Voir les expressions liées
apparaître -- aparéisser | Voir les expressions liées
appareil -- aparelh | Voir les expressions liées
appareil -- camèra | Voir les expressions liées
apparence -- aparéncia | Voir les expressions liées
apparence -- mina | Voir les expressions liées
apparence -- semblança | Voir les expressions liées
appartement -- apartament | Voir les expressions liées
appartenir -- aperténer | Voir les expressions liées
appartenir -- èsser sieu | Voir les expressions liées
appât -- escar | Voir les expressions liées
appeler -- apelar | Voir les expressions liées
appeler -- cridar | Voir les expressions liées
appeler -- dire | Voir les expressions liées
appeler -- sonar | Voir les expressions liées
appendicite -- apendiciti | Voir les expressions liées
appétissant, appétissante -- apetissent, a | Voir les expressions liées
appétissant, appétissante -- far enveja | Voir les expressions liées
appétissant, appétissante -- gostós, osa | Voir les expressions liées
appétit -- apetís | Voir les expressions liées
appétit -- glot, a | Voir les expressions liées
applaudir -- aplaudir | Voir les expressions liées
applaudir -- picar de las mans | Voir les expressions liées
applaudissement -- aplaudiment | Voir les expressions liées
apporter -- portar | Voir les expressions liées
appréciation -- apreciacion | Voir les expressions liées
apprécier -- apreciar | Voir les expressions liées
apprécier -- presar | Voir les expressions liées
apprendre -- aprendre | Voir les expressions liées
apprendre -- aprene | Voir les expressions liées
apprendre -- ensenhar | Voir les expressions liées
apprendre -- estudiar | Voir les expressions liées
apprivoiser -- adomergir | Voir les expressions liées
apprivoiser -- aprivadar | Voir les expressions liées
approfondir -- aprigondir | Voir les expressions liées
approfondir -- trabalhar tornar | Voir les expressions liées
approuver -- aprovar | Voir les expressions liées
appuyer -- cachar | Voir les expressions liées
appuyer -- quichar | Voir les expressions liées
après -- aprèp | Voir les expressions liées
après -- après | Voir les expressions liées
après -- puèi | Voir les expressions liées
après-demain -- deman passat | Voir les expressions liées
après-midi -- tantòst | Voir les expressions liées
après-midi -- vèspre | Voir les expressions liées
aquarium -- aquari | Voir les expressions liées
araignée -- aranha | Voir les expressions liées
arbitre -- arbitre, a | Voir les expressions liées
arbuste -- arbrilhon | Voir les expressions liées
arc-en-ciel -- arc de seda | Voir les expressions liées
arc-en-ciel -- arc de St Martin | Voir les expressions liées
arc-en-ciel -- arcolan | Voir les expressions liées
arcades -- arcada | Voir les expressions liées
archet -- arquet | Voir les expressions liées
architecte -- arquitècte | Voir les expressions liées
ardoise -- lausa | Voir les expressions liées
ardoise -- platuga | Voir les expressions liées
arène -- arena | Voir les expressions liées
arête -- aresta | Voir les expressions liées
arête -- espina | Voir les expressions liées
argent -- argent | Voir les expressions liées
argent -- sòus | Voir les expressions liées
armé, armée -- armat, ada | Voir les expressions liées
armée -- armada | Voir les expressions liées
armoire -- armari | Voir les expressions liées
armoire -- gabinet | Voir les expressions liées
armoire -- limanda | Voir les expressions liées
armure -- armadura | Voir les expressions liées
arôme -- redoléncia | Voir les expressions liées
arracher -- arrancar | Voir les expressions liées
arracher -- derrabar | Voir les expressions liées
arracher -- deserbar | Voir les expressions liées
arracher -- traire | Voir les expressions liées
arranger -- adobar | Voir les expressions liées
arranger -- arrengar | Voir les expressions liées
arrêt -- arrèst | Voir les expressions liées
arrêt -- estacion | Voir les expressions liées
arrêt -- tancada | Voir les expressions liées
arrêter -- arrestar | Voir les expressions liées
arrêter -- crocar | Voir les expressions liées
arrêter -- quitar | Voir les expressions liées
arrêter -- téner | Voir les expressions liées
arrivée -- arribada | Voir les expressions liées
arriver -- agandir | Voir les expressions liées
arriver -- arribar | Voir les expressions liées
arriver -- capitar | Voir les expressions liées
arriver à la conclusion que -- ne venir a l'idèa | Voir les expressions liées
arrondissement -- arrondiment | Voir les expressions liées
arrondissement -- districte | Voir les expressions liées
arrosage -- arrosatge | Voir les expressions liées
arrosage -- asagatge | Voir les expressions liées
arroser -- arrosar | Voir les expressions liées
arroser -- asagar | Voir les expressions liées
arrosoir -- arrosador | Voir les expressions liées
arrosoir -- asagador | Voir les expressions liées
artichaut -- carchòfa | Voir les expressions liées
article -- article | Voir les expressions liées
articulé, articulée -- articulat, ada | Voir les expressions liées
articuler -- articular | Voir les expressions liées
artificiel, artificielle -- artificial, a | Voir les expressions liées
artiste -- artista | Voir les expressions liées
ascenseur -- ascensor | Voir les expressions liées
aspect -- a véser | Voir les expressions liées
aspect -- aspècte | Voir les expressions liées
asperge -- espargue | Voir les expressions liées
asperger -- aspergir | Voir les expressions liées
asperger -- aspersonar | Voir les expressions liées
asperger -- esposcar | Voir les expressions liées
aspirateur -- aspirador | Voir les expressions liées
aspirateur -- aspirator | Voir les expressions liées
aspirer -- aspirar | Voir les expressions liées
aspirer -- pompar | Voir les expressions liées
assaisonner -- adobar | Voir les expressions liées
assaisonner -- assasonar | Voir les expressions liées
assassin -- assassin | Voir les expressions liées
assassiner -- assassinar | Voir les expressions liées
assembler -- ajustar | Voir les expressions liées
assembler -- jónher | Voir les expressions liées
assiette -- escudèla | Voir les expressions liées
assiette -- sieta | Voir les expressions liées
assis, assise -- assetat, ada | Voir les expressions liées
assis, assise -- segut, uda | Voir les expressions liées
assis, assise -- sèit, a | Voir les expressions liées
assis, assise -- sèti | Voir les expressions liées
assister -- assistir | Voir les expressions liées
assister -- èsser present, a | Voir les expressions liées
association -- associacion | Voir les expressions liées
assommer -- assucar | Voir les expressions liées
assommer -- estorbar | Voir les expressions liées
assorti, assortie -- apariat, ada | Voir les expressions liées
assorti, assortie -- assortit | Voir les expressions liées
assortiment -- assortiment | Voir les expressions liées
assortiment -- ensortiment | Voir les expressions liées
assurer -- afortir | Voir les expressions liées
assurer -- assegurar | Voir les expressions liées
asthme -- polsa | Voir les expressions liées
asticot -- escarena | Voir les expressions liées
astiquer -- asticar | Voir les expressions liées
astiquer -- escurar | Voir les expressions liées
astiquer -- far lusir | Voir les expressions liées
astronaute -- astronauta | Voir les expressions liées
astronome -- astronòm | Voir les expressions liées
astronomie -- astronomia | Voir les expressions liées
astuce -- astúcia | Voir les expressions liées
astuce -- biais | Voir les expressions liées
astuce -- estèc | Voir les expressions liées
astucieux, astucieuse -- astuciós, osa | Voir les expressions liées
astucieux, astucieuse -- fin, a | Voir les expressions liées
atelier -- obrador | Voir les expressions liées
atelier -- talhièr | Voir les expressions liées
athée, athée -- atèu, atèa | Voir les expressions liées
athlète -- atleta | Voir les expressions liées
athlétisme -- atletisme | Voir les expressions liées
atlas -- atlàs | Voir les expressions liées
atmosphère -- atmosfèra | Voir les expressions liées
atmosphère -- esperit | Voir les expressions liées
atroce, atroce -- atròç, a | Voir les expressions liées
attachant, attachante -- interessant, a | Voir les expressions liées
attachant, attachante -- plasent, a | Voir les expressions liées
attacher -- a l'estaca | Voir les expressions liées
attacher -- crocar | Voir les expressions liées
attacher -- estacar | Voir les expressions liées
attaque -- agarrida | Voir les expressions liées
attaque -- atac | Voir les expressions liées
attaque -- ataca | Voir les expressions liées
attaquer -- agarrir | Voir les expressions liées
attaquer -- assalir | Voir les expressions liées
attaquer -- atacar | Voir les expressions liées
atteindre -- aténher | Voir les expressions liées
atteindre -- aver | Voir les expressions liées
atteindre -- tocar | Voir les expressions liées
attelage -- atelatge | Voir les expressions liées
attelage -- equipatge | Voir les expressions liées
atteler -- atelar | Voir les expressions liées
attendre -- esperar | Voir les expressions liées
attendrir -- atendresir | Voir les expressions liées
attendrir -- atendrir | Voir les expressions liées
attendrir -- esmòure | Voir les expressions liées
attendrissant, attendrissante -- atendrissent, a | Voir les expressions liées
attendrissant, attendrissante -- esmovent, a | Voir les expressions liées
attentat -- atemptat | Voir les expressions liées
attente -- espèra | Voir les expressions liées
attente -- esperar | Voir les expressions liées
attentif, attentive -- atentiu, iva | Voir les expressions liées
attentif, attentive -- escotar plan | Voir les expressions liées
attentif, attentive -- escotós, osa | Voir les expressions liées
attentivement -- atentivament | Voir les expressions liées
atténuer -- far baissar | Voir les expressions liées
atterrir -- aterrar | Voir les expressions liées
atterrir -- se pausar | Voir les expressions liées
atterrissage -- pausar | Voir les expressions liées
attirail -- artifalha | Voir les expressions liées
attirail -- atiralh | Voir les expressions liées
attirant, attirante -- afiscaire, a | Voir les expressions liées
attirant, attirante -- agradiu, iva | Voir les expressions liées
attirant, attirante -- pivelaire, a | Voir les expressions liées
attirer -- atirar | Voir les expressions liées
attirer -- atraire | Voir les expressions liées
attirer -- dire | Voir les expressions liées
attitude -- èsser | Voir les expressions liées
attitude -- far pròva | Voir les expressions liées
attitude -- se mostrar | Voir les expressions liées
attraction -- atraccion | Voir les expressions liées
attraction -- divertiment | Voir les expressions liées
attraper -- agafar | Voir les expressions liées
attraper -- agantar | Voir les expressions liées
attraper -- atrapar | Voir les expressions liées
attraper -- recaçar | Voir les expressions liées
attrister -- atristar | Voir les expressions liées
attrister -- entristesir | Voir les expressions liées
attroupement -- atropament | Voir les expressions liées
attroupement -- tropelada | Voir les expressions liées
au bord -- a riba de | Voir les expressions liées
au bord -- al bòrd | Voir les expressions liées
au contact -- a tocar | Voir les expressions liées
au fond -- al cap | Voir les expressions liées
au hasard -- a l'azard | Voir les expressions liées
au lieu de -- allòc de | Voir les expressions liées
au lieu de -- en plaça de | Voir les expressions liées
au minimum -- al minim | Voir les expressions liées
au minimum -- al pus pauc | Voir les expressions liées
au minimum -- pel mens | Voir les expressions liées
au moment où -- () | Voir les expressions liées
au moment où -- al moment que | Voir les expressions liées
au moment où -- just quand | Voir les expressions liées
au moyen de -- amb | Voir les expressions liées
au pied -- al pè | Voir les expressions liées
au revoir -- adieu | Voir les expressions liées
au revoir -- adieu-siatz | Voir les expressions liées
au revoir -- al reveire | Voir les expressions liées
au secours -- ajuda | Voir les expressions liées
au secours -- secors | Voir les expressions liées
au sujet de -- () | Voir les expressions liées
au sujet de -- a prepaus de | Voir les expressions liées
au tour de -- lo torn de | Voir les expressions liées
au-delà -- al delai | Voir les expressions liées
au-delà -- en delà | Voir les expressions liées
au-delà -- trespassar | Voir les expressions liées
aube -- primalba | Voir les expressions liées
aubépine -- albespin | Voir les expressions liées
aubépine -- boisson blanc | Voir les expressions liées
auberge -- abitarèla | Voir les expressions liées
auberge -- albèrga | Voir les expressions liées
aubergine -- albergina | Voir les expressions liées
aubergine -- merinjana | Voir les expressions liées
aubergine -- vièt-d'ase | Voir les expressions liées
aucun, aucune -- cap | Voir les expressions liées
audace -- audàcia | Voir les expressions liées
audace -- front | Voir les expressions liées
audacieux, audacieuse -- audaciós, osa | Voir les expressions liées
audacieux, audacieuse -- ausard, a | Voir les expressions liées
auditeur -- public | Voir les expressions liées
auditeur, auditrice -- auditor, tritz | Voir les expressions liées
auditeur, auditrice -- escotaire, a | Voir les expressions liées
augmenter -- auçar | Voir les expressions liées
augmenter -- aumentar | Voir les expressions liées
augmenter -- créisser | Voir les expressions liées
augmenter -- encarir | Voir les expressions liées
aujourd'hui -- uèi | Voir les expressions liées
auparavant -- abans | Voir les expressions liées
auparavant -- de per abans | Voir les expressions liées
auprès de -- al prèp de | Voir les expressions liées
auprès de -- amb | Voir les expressions liées
auprès de -- sostar | Voir les expressions liées
aurore -- aubeta | Voir les expressions liées
aurore -- auròra | Voir les expressions liées
aurore -- poncha del jorn | Voir les expressions liées
ausculter -- auscultar | Voir les expressions liées
ausculter -- escotar. | Voir les expressions liées
aussi -- tanben | Voir les expressions liées
aussi -- tanplan | Voir les expressions liées
aussitôt -- de seguida | Voir les expressions liées
aussitôt -- sulcòp | Voir les expressions liées
aussitôt -- tanlèu | Voir les expressions liées
aussitôt -- tot d'una | Voir les expressions liées
aussi… que -- tan(t)… coma | Voir les expressions liées
autant -- tan(t) | Voir les expressions liées
autant -- tant, a | Voir les expressions liées
auteur -- autor | Voir les expressions liées
authentique -- autentic, a | Voir les expressions liées
authentique -- lèime, a | Voir les expressions liées
autobus -- autobus | Voir les expressions liées
autocar -- autocarri | Voir les expressions liées
autocollant -- adesiu | Voir les expressions liées
autocollant -- pega-solet | Voir les expressions liées
automate -- automata | Voir les expressions liées
automatique, automatique -- automatic, a | Voir les expressions liées
automatiquement -- automaticament | Voir les expressions liées
automne -- auton | Voir les expressions liées
automne -- davalada | Voir les expressions liées
automne -- tardor | Voir les expressions liées
automobile -- automobila | Voir les expressions liées
automobile -- veitura | Voir les expressions liées
automobiliste -- automobilista | Voir les expressions liées
automobiliste -- menaire, a | Voir les expressions liées
autonome, autonome -- autonòm, a | Voir les expressions liées
autonome, autonome -- desgordit, ida | Voir les expressions liées
autorisation -- autorizacion | Voir les expressions liées
autorisation -- permission | Voir les expressions liées
autoriser -- autorizar | Voir les expressions liées
autoriser -- permetre | Voir les expressions liées
autoritaire, autoritaire -- atoritari, ària | Voir les expressions liées
autoritaire, autoritaire -- comandar | Voir les expressions liées
autoroute -- autorota | Voir les expressions liées
autour -- a l'entorn | Voir les expressions liées
autour -- al torn | Voir les expressions liées
autre part -- endacòm mai | Voir les expressions liées
autre, autre -- autre, a | Voir les expressions liées
autre, autre -- mai | Voir les expressions liées
autrefois -- autres còps | Voir les expressions liées
autrefois -- bèl temps a | Voir les expressions liées
autrement -- autrament | Voir les expressions liées
autrement -- d'un autre biais | Voir les expressions liées
autruche -- estruci | Voir les expressions liées
auvent -- balet | Voir les expressions liées
auvent -- soslàupia | Voir les expressions liées
auvent -- teuladòta | Voir les expressions liées
avalanche -- avalanca | Voir les expressions liées
avaler -- avalar | Voir les expressions liées
avaler -- engolir | Voir les expressions liées
avancer -- avançar | Voir les expressions liées
avancer -- enantir | Voir les expressions liées
avancer -- far avant | Voir les expressions liées
avant -- davant | Voir les expressions liées
avant-dernier, avant-dernière -- avantdarrièr, a | Voir les expressions liées
avant-hier -- ièr delà | Voir les expressions liées
avant-hier -- passat ièr | Voir les expressions liées
avantage -- avantatge | Voir les expressions liées
avantager -- avantatjar | Voir les expressions liées
avantager -- favorir | Voir les expressions liées
avantageux, avantageuse -- far d'usatge | Voir les expressions liées
avantageux, avantageuse -- far de profièch | Voir les expressions liées
avare, avare -- avar, a | Voir les expressions liées
avare, avare -- cagadur | Voir les expressions liées
avare, avare -- sarrat, ada | Voir les expressions liées
avarice -- avarícia | Voir les expressions liées
avarié, avariée -- gastat, ada | Voir les expressions liées
avarié, avariée -- perit, ida | Voir les expressions liées
avec application -- amb suènh | Voir les expressions liées
avec application -- s'aplicar | Voir les expressions liées
avec attention -- de la bona aurelha | Voir les expressions liées
avec attention -- parar atencion | Voir les expressions liées
avec attention -- tot aurelhas | Voir les expressions liées
avec douceur -- docetament | Voir les expressions liées
avec douceur -- gentament | Voir les expressions liées
avec enthousiasme -- amb estrambòrd | Voir les expressions liées
avec enthousiasme -- amb fofa | Voir les expressions liées
avec facilité -- aisidament | Voir les expressions liées
avec facilité -- facilament | Voir les expressions liées
avec facilité -- sens pena | Voir les expressions liées
avec grâce -- amb gaubi | Voir les expressions liées
avec impatience -- amb impaciéncia | Voir les expressions liées
avec impatience -- languir que trefolir | Voir les expressions liées
avec impatience -- trigar | Voir les expressions liées
avec indifférence -- se'n batre | Voir les expressions liées
avec indifférence -- se'n chautar | Voir les expressions liées
avec indifférence -- se'n ficar | Voir les expressions liées
avec indifférence -- se'n fotre | Voir les expressions liées
avec indifférence -- se'n garçar | Voir les expressions liées
avec indifférence -- se'n virar | Voir les expressions liées
avec intérêt -- s'interessar | Voir les expressions liées
avec justice -- drechurièr, a | Voir les expressions liées
avec justice -- far lo just | Voir les expressions liées
avec soin -- amb suènh | Voir les expressions liées
avec soin -- coma de pebre | Voir les expressions liées
avec tendresse -- d'un uèlh tendre | Voir les expressions liées
avec tendresse -- tendrament | Voir les expressions liées
avec violence -- a bèl èime | Voir les expressions liées
avec violence -- amb fòrça | Voir les expressions liées
avec violence -- fotrassal, a | Voir les expressions liées
avenir -- avenidor | Voir les expressions liées
avenir -- avenir | Voir les expressions liées
aventure -- aventura | Voir les expressions liées
aventurier -- aventurièr | Voir les expressions liées
avenue -- avenguda | Voir les expressions liées
averse -- lavaci | Voir les expressions liées
averse -- raissa | Voir les expressions liées
averse -- ramada | Voir les expressions liées
avertir -- avertir | Voir les expressions liées
avertir -- avisar | Voir les expressions liées
avertissement -- avertiment | Voir les expressions liées
avertissement -- avís | Voir les expressions liées
aveuglant, aveuglante -- eissorbant, a | Voir les expressions liées
aveuglant, aveuglante -- escalugant, a | Voir les expressions liées
aveugle -- bòrni, a | Voir les expressions liées
aveugle -- cèc, cèga | Voir les expressions liées
aveugle -- òrb, a | Voir les expressions liées
aviateur -- aviator, tritz | Voir les expressions liées
aviation -- aviacion | Voir les expressions liées
avide, avide -- abramat, ada | Voir les expressions liées
avide, avide -- aver gost | Voir les expressions liées
avide, avide -- voler | Voir les expressions liées
avis -- vejaire | Voir les expressions liées
aviser -- avisar | Voir les expressions liées
aviser -- notificar | Voir les expressions liées
avocat -- avocat | Voir les expressions liées
avoine -- civada | Voir les expressions liées
avoir -- téner | Voir les expressions liées
avoir bon caractère -- aver bon natural | Voir les expressions liées
avoir bon caractère -- èsser una bona natura | Voir les expressions liées
avoir chaud -- aver caud | Voir les expressions liées
avoir chaud -- èsser escaumat, ada | Voir les expressions liées
avoir chaud -- téner caud | Voir les expressions liées
avoir de l'attirance -- èsser atirat, ada | Voir les expressions liées
avoir de l'attirance -- èsser atrach, a | Voir les expressions liées
avoir de l'audace -- aver d'audàcia | Voir les expressions liées
avoir de l'audace -- aver d'ausardiá | Voir les expressions liées
avoir de l'autorité -- aver d'autoritat | Voir les expressions liées
avoir de l'autorité -- se far respectar | Voir les expressions liées
avoir de l'humour -- aver d'umor | Voir les expressions liées
avoir de l'humour -- èsser galejaire, a | Voir les expressions liées
avoir de l'importance -- aver d'importància | Voir les expressions liées
avoir de l'importance -- comptar | Voir les expressions liées
avoir de l'importance -- èsser important, a | Voir les expressions liées
avoir de l'oreille -- aver d'aurelha | Voir les expressions liées
avoir de la chance -- aver bon astre | Voir les expressions liées
avoir de la chance -- aver la crespina | Voir les expressions liées
avoir de la chance -- èsser astruc, uga | Voir les expressions liées
avoir des difficultés -- aver de pena | Voir les expressions liées
avoir des difficultés -- patir per seguir | Voir les expressions liées
avoir des difficultés -- se veire de tot | Voir les expressions liées
avoir des soucis -- aver de problèmas | Voir les expressions liées
avoir des soucis -- aver pensament | Voir les expressions liées
avoir des soucis -- se lanhar | Voir les expressions liées
avoir des visions -- veire de farfantèlas | Voir les expressions liées
avoir des visions -- véser de berlugas | Voir les expressions liées
avoir du génie -- aver d'engenh | Voir les expressions liées
avoir du mal -- patir | Voir les expressions liées
avoir du mal -- se'n veire | Voir les expressions liées
avoir du mal -- tirar mal | Voir les expressions liées
avoir du succès -- aver prèissa | Voir les expressions liées
avoir du succès -- capitar plan | Voir les expressions liées
avoir du talent -- aver d'engenh | Voir les expressions liées
avoir du travail -- aver trabalh | Voir les expressions liées
avoir envie -- aver enveja | Voir les expressions liées
avoir envie -- èsser temptat, ada | Voir les expressions liées
avoir envie -- far lega | Voir les expressions liées
avoir hâte -- aver cocha | Voir les expressions liées
avoir hâte -- li trigar de | Voir les expressions liées
avoir horreur -- far òrre | Voir les expressions liées
avoir l'air -- semblar | Voir les expressions liées
avoir l'expérience -- èsser fach, a | Voir les expressions liées
avoir l'expérience -- s'i entendre | Voir les expressions liées
avoir l'habitude -- aver costuma | Voir les expressions liées
avoir l'habitude -- èsser acostumat, ada | Voir les expressions liées
avoir l'impression -- aver la sentida | Voir les expressions liées
avoir l'impression -- semblar | Voir les expressions liées
avoir l'intention -- aver idèa | Voir les expressions liées
avoir l'intuition -- aver la sentida | Voir les expressions liées
avoir la foi -- aver la fe | Voir les expressions liées
avoir la paix -- voler la patz | Voir les expressions liées
avoir la permission -- aver permission | Voir les expressions liées
avoir la possibilité -- poder | Voir les expressions liées
avoir la priorité -- aver prioritat | Voir les expressions liées
avoir la surprise -- aver suspresa | Voir les expressions liées
avoir le droit -- aver drech | Voir les expressions liées
avoir le sens de l'orientation -- aver lo gaubi de s'orientar | Voir les expressions liées
avoir le sens de l'orientation -- se saber orientar | Voir les expressions liées
avoir le temps -- aver léser | Voir les expressions liées
avoir le vertige -- aver lo vertitge | Voir les expressions liées
avoir le vertige -- lo cap me virar | Voir les expressions liées
avoir les cheveux blancs -- èsser pelblanc, a | Voir les expressions liées
avoir lieu -- se far | Voir les expressions liées
avoir lieu -- se téner | Voir les expressions liées
avoir mal -- dòler | Voir les expressions liées
avoir mal au coeœur -- aver lo tordís | Voir les expressions liées
avoir mal au cœoeur -- aver lo vòmit | Voir les expressions liées
avoir mal aux reins -- rens (dòler) | Voir les expressions liées
avoir mauvais caractère -- aver un put caractèr | Voir les expressions liées
avoir mauvais caractère -- èsser malgraunhat, ada | Voir les expressions liées
avoir mauvaise mine -- aver malacara | Voir les expressions liées
avoir mauvaise mine -- marcar mal | Voir les expressions liées
avoir peur -- aver paur | Voir les expressions liées
avoir peur -- crentar | Voir les expressions liées
avoir raison -- aver rason | Voir les expressions liées
avoir sommeil -- aver sòm | Voir les expressions liées
avoir sommeil -- téner sòm | Voir les expressions liées
avoir tort -- aver tòrt | Voir les expressions liées
avoir un don -- aver lo biais | Voir les expressions liées
avoir un don -- aver lo gaubi | Voir les expressions liées
avoir un doute -- aver un dobte | Voir les expressions liées
avoir un gain -- se tocar | Voir les expressions liées
avoir un rôle -- aver una influéncia | Voir les expressions liées
avoir un rôle -- téner una fonccion | Voir les expressions liées
avoir une assurance -- aver una assegurança | Voir les expressions liées
avoir une assurance -- aver una polissa | Voir les expressions liées
avoir une augmentation -- aver un aument | Voir les expressions liées
avoir une augmentation -- aver una auça | Voir les expressions liées
avoir une augmentation -- aver una aumentacion | Voir les expressions liées
avoir une clientèle -- aver prèissa | Voir les expressions liées
avoir une clientèle -- aver una practica | Voir les expressions liées
avoir une clientèle -- téner una tombada | Voir les expressions liées
avoir une conversation -- charrar | Voir les expressions liées
avoir une conversation -- parlar | Voir les expressions liées
avoir une influence -- aver un influéncia | Voir les expressions liées
avoir une préférence -- aver un feble | Voir les expressions liées
avouer -- avoar | Voir les expressions liées
avouer -- confessar | Voir les expressions liées
avouer -- escutlar | Voir les expressions liées
avouer -- reconéisser | Voir les expressions liées
azalée -- azalèa | Voir les expressions liées

Retour en haut