Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en français pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en occitan. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en français per véser las frasas ont es present e sos equivalents en occitan

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.

n'importe comment -- ni fach ni a far | Voir les expressions liées

n'importe où -- de pertot | Voir les expressions liées

n'importe où -- ont que siá | Voir les expressions liées

n'importe qui -- lo primièr vengut | Voir les expressions liées

n'importe quoi -- asenada | Voir les expressions liées

n'importe quoi -- desborronar | Voir les expressions liées

n'importe quoi -- desrasonar | Voir les expressions liées


nageoire -- aleta | Voir les expressions liées

nageoire -- nadarèla | Voir les expressions liées


nageur, nageuse -- nadaire, a | Voir les expressions liées

naïf, naïve -- ninòi, a | Voir les expressions liées

naïf, naïve -- simplet, a | Voir les expressions liées

nain, naine -- nan, a | Voir les expressions liées

naissance -- naissença | Voir les expressions liées

naître -- nàisser | Voir les expressions liées

nappe -- toalha | Voir les expressions liées

narine -- narra | Voir les expressions liées

narine -- nasica | Voir les expressions liées

naseau -- narras | Voir les expressions liées

natal, natale -- de naissénça | Voir les expressions liées

natal, natale -- natal, a | Voir les expressions liées

natation -- natacion | Voir les expressions liées

nation -- nacion | Voir les expressions liées

national, nationale -- nacional, a | Voir les expressions liées

nationalité -- nacionalitat | Voir les expressions liées


natte -- trenèla | Voir les expressions liées

nature -- caractèr | Voir les expressions liées


nature -- natura | Voir les expressions liées

nature -- natural | Voir les expressions liées


naturel, naturelle -- natural, a | Voir les expressions liées

nautique, nautique -- nautic, a | Voir les expressions liées


navette -- naveta | Voir les expressions liées

navette -- vai-e-ven | Voir les expressions liées

navette spatiale -- naveta de l'espaci | Voir les expressions liées

navigateur, navigatrice -- navigaire, a | Voir les expressions liées

navigateur, navigatrice -- navigator, tritz | Voir les expressions liées

navigation -- navigacion | Voir les expressions liées

navigation -- trafec | Voir les expressions liées

naviguer -- èsser a la mar | Voir les expressions liées

naviguer -- far de marin | Voir les expressions liées

naviguer -- navigar | Voir les expressions liées

naviguer -- tirar | Voir les expressions liées

navire -- batèu | Voir les expressions liées

navire -- naviri | Voir les expressions liées


ne jamais -- pas jamai | Voir les expressions liées

ne pas avoir de l'importance -- èsser egal | Voir les expressions liées

ne pas pouvoir se passer -- se pas poder passar | Voir les expressions liées

ne pas tarder -- restar pas | Voir les expressions liées

ne pas tarder -- tardar pas | Voir les expressions liées

ne plus -- pas mai | Voir les expressions liées

ne plus -- pas plus | Voir les expressions liées

ne plus -- pas pus | Voir les expressions liées

nécessaire -- besonh | Voir les expressions liées

nécessaire -- necessari, ària | Voir les expressions liées

nécessaire -- necit, a | Voir les expressions liées

négliger -- far pas cas de | Voir les expressions liées

négliger -- negligir | Voir les expressions liées

négliger -- prene pas suènh | Voir les expressions liées


neige -- nevassar | Voir les expressions liées

neiger -- nevar | Voir les expressions liées

nénuphar -- ninfèa | Voir les expressions liées



nerveux, nerveuse -- nèrvi | Voir les expressions liées

nerveux, nerveuse -- nerviós, osa | Voir les expressions liées

nerveux, nerveuse -- s'atissar | Voir les expressions liées

nervure -- còsta | Voir les expressions liées

net, nette -- clar, a | Voir les expressions liées

net, nette -- net, a | Voir les expressions liées

nettement -- bèlament | Voir les expressions liées

nettement -- clarament | Voir les expressions liées

nettement -- sens cap de dobte | Voir les expressions liées

nettoyage -- netejar | Voir les expressions liées

nettoyer -- escurar | Voir les expressions liées

nettoyer -- netejar | Voir les expressions liées

neuf, neuve -- nòu, nòva | Voir les expressions liées



ni ni -- pas nimai | Voir les expressions liées

ni ni -- pas …ni | Voir les expressions liées

niche -- cabana | Voir les expressions liées

nichée -- coada | Voir les expressions liées

nichée -- nisada | Voir les expressions liées

nicotine -- nicotina | Voir les expressions liées


nièce -- neboda | Voir les expressions liées

nier -- dire de non | Voir les expressions liées


niveau -- nivèl | Voir les expressions liées

noble, noble -- nòble, a | Voir les expressions liées

noblesse -- noblesa | Voir les expressions liées






noir, noire -- negre, a | Voir les expressions liées

noircir -- ennegrir | Voir les expressions liées

noircir -- mascarar | Voir les expressions liées

noircir -- negrejar | Voir les expressions liées

noisetier -- avelanièr | Voir les expressions liées

noisette -- avelana | Voir les expressions liées


noix -- notz (noses) | Voir les expressions liées


nom de famille -- nom d'ostal | Voir les expressions liées

nomade -- nomada | Voir les expressions liées

nombre -- nombre | Voir les expressions liées

nombre -- quant | Voir les expressions liées

nombreux, nombreuse -- fòrça | Voir les expressions liées

nombreux, nombreuse -- mantun, a | Voir les expressions liées

nombreux, nombreuse -- un fum de | Voir les expressions liées

nombril -- embonilh | Voir les expressions liées



normal, normale -- () | Voir les expressions liées

normal, normale -- de sason | Voir les expressions liées

normal, normale -- normal, a | Voir les expressions liées

normalement -- en principi | Voir les expressions liées

normalement -- normalament | Voir les expressions liées


noter -- metre una nòta | Voir les expressions liées


notre -- nòstre, a | Voir les expressions liées


nouille -- pasta | Voir les expressions liées

nourrice -- noiriça | Voir les expressions liées

nourrir -- apasturar | Voir les expressions liées

nourrir -- noirir | Voir les expressions liées

nourrisson -- noirigat | Voir les expressions liées

nourrisson -- popon | Voir les expressions liées

nourriture -- biaça | Voir les expressions liées

nourriture -- bofa | Voir les expressions liées

nourriture -- manjar | Voir les expressions liées

nourriture -- noiridura | Voir les expressions liées



nous -- nosautres, as | Voir les expressions liées

nouveau, nouvelle -- novèl, a | Voir les expressions liées

nouveau, nouvelle -- novèl, èla | Voir les expressions liées

nouveau, nouvelle -- novèl-vengut, novèla-venguda | Voir les expressions liées

nouveau-né -- novèl-nascut | Voir les expressions liées

nouvelle -- nòva | Voir les expressions liées

nouvelle -- novèla | Voir les expressions liées

novembre -- novembre | Voir les expressions liées

noyau -- clòsc | Voir les expressions liées

nu, nue -- nud, a | Voir les expressions liées

nu, nue -- nus, a | Voir les expressions liées

nuage -- nívol | Voir les expressions liées

nuageux, nuageuse -- cobèrt, a | Voir les expressions liées

nuageux, nuageuse -- ennivolat, ada | Voir les expressions liées

nuageux, nuageuse -- nívol, a | Voir les expressions liées

nuance -- matís | Voir les expressions liées

nuance -- nuança | Voir les expressions liées

nuire -- nòire | Voir les expressions liées

nuire -- portar tòrt | Voir les expressions liées

nuisible, nuisible -- malabèstia | Voir les expressions liées

nuisible, nuisible -- malfasent, a | Voir les expressions liées

nuisible, nuisible -- nosible, a | Voir les expressions liées

nuit -- anuèch | Voir les expressions liées


nul, nulle -- nul, la | Voir les expressions liées

nul, nulle -- un zerò | Voir les expressions liées

nulle part -- pas enlòc | Voir les expressions liées


numéro -- numèro | Voir les expressions liées



Retour en haut