Causida de lenga / Choix de la langue

Recèrca / Recherche

Saisissez un mot, un fragment de mot ou de phrase en français pour obtenir les phrases où il figure et leur équivalent en occitan. / marcatz un mot, una part de mot o de frasa en français per véser las frasas ont es present e sos equivalents en occitan

Recherche par mot-clé / Recèrca per mot

Vous pouvez également utiliser la navigation alphabétique pour rechercher un mot-clé. / Podètz tanben emplegar lo camin alfabetic per cercar un mot.



pagaie -- pagaia | Voir les expressions liées


paillasson -- palhasson | Voir les expressions liées

paille -- palha | Voir les expressions liées

paillette -- pampalheta | Voir les expressions liées


pair, paire -- par, a | Voir les expressions liées


paire -- parelh | Voir les expressions liées

paître -- pàisser | Voir les expressions liées

paître -- pasturar | Voir les expressions liées

palais -- cèl de la boca | Voir les expressions liées

palais -- paladar | Voir les expressions liées

palais -- palais | Voir les expressions liées

pâle, pâle -- palle, a | Voir les expressions liées

palette -- paleta | Voir les expressions liées

palier -- pompidor | Voir les expressions liées

pâlir -- pallir | Voir les expressions liées

pâlir -- s'emblaimar | Voir les expressions liées

pâlir -- venir blanc | Voir les expressions liées

palissade -- palenc | Voir les expressions liées

palissade -- palencada | Voir les expressions liées

palissade -- palissada | Voir les expressions liées


palmé, palmée -- palmat, ada | Voir les expressions liées

palmier -- palmièr | Voir les expressions liées

pamplemousse -- pomplemós | Voir les expressions liées

pancarte -- pancarta | Voir les expressions liées

pancarte -- plancarda | Voir les expressions liées

panda -- pandà | Voir les expressions liées

pané, panée -- panat, ada | Voir les expressions liées

panier -- cabàs | Voir les expressions liées

panier -- panièr | Voir les expressions liées

panier -- panierat | Voir les expressions liées

panique -- escaufèstre | Voir les expressions liées

panique -- panica | Voir les expressions liées


panne -- s'encalar | Voir les expressions liées

panne -- tombar en pana | Voir les expressions liées

panneau -- pancarta | Voir les expressions liées

panneau -- panèl | Voir les expressions liées

panoplie -- necessari | Voir les expressions liées

panoplie -- panoplia | Voir les expressions liées

panorama -- panorama | Voir les expressions liées

pansement -- pensament | Voir les expressions liées

pantalon -- bragas | Voir les expressions liées

pantalon -- cauças | Voir les expressions liées

panthère -- pantèra | Voir les expressions liées

pantin -- mariòta | Voir les expressions liées

pantoufle -- grola | Voir les expressions liées

pantoufle -- pantofla | Voir les expressions liées

paon -- pavon, a | Voir les expressions liées



papeterie -- papetariá | Voir les expressions liées


papier -- papièr | Voir les expressions liées

papier à carreaux -- papièr carrelat | Voir les expressions liées

papier d'emballage -- papièr fòrt | Voir les expressions liées

papiers d'identité -- papièrs | Voir les expressions liées

papiers d'identité -- pèça d'identitat | Voir les expressions liées

papillon -- parpalhòl | Voir les expressions liées

papillon -- parpalhon | Voir les expressions liées

paquebot -- paquebòt | Voir les expressions liées

pâquerette -- margarideta | Voir les expressions liées

pâquerette -- pimpanèla | Voir les expressions liées

pâquerette -- pimparèla | Voir les expressions liées

paquet -- paquet | Voir les expressions liées


par exemple -- per exemple | Voir les expressions liées

par hasard -- per azard | Voir les expressions liées

par hasard -- per còp d'astre | Voir les expressions liées

par hasard -- per escasença | Voir les expressions liées

par hasard -- per talastre | Voir les expressions liées

par rapport à -- a costat de | Voir les expressions liées

par rapport à -- a regard de | Voir les expressions liées

par rapport à -- per rapòrt a | Voir les expressions liées

par rapport à -- respècte a | Voir les expressions liées

par terre -- pel sòl | Voir les expressions liées

parachute -- paracasudas | Voir les expressions liées

parachutiste -- parà | Voir les expressions liées

parachutiste -- paracasudista | Voir les expressions liées

parade -- parada | Voir les expressions liées

paradis -- paradís | Voir les expressions liées

paragraphe -- paragraf | Voir les expressions liées

paraître -- dire | Voir les expressions liées

paraître -- paréisser | Voir les expressions liées

paraître -- semblar | Voir les expressions liées

parallèle, parallèle -- parallèl, a | Voir les expressions liées

paralysé, paralysée -- paralisat, ada | Voir les expressions liées

parapluie -- parapluèja | Voir les expressions liées

parasol -- parasòl | Voir les expressions liées

paratonnerre -- paratroneire | Voir les expressions liées


parce que -- per amor que | Voir les expressions liées

parce que -- per çò que | Voir les expressions liées

parce que -- per que | Voir les expressions liées

parce que -- que | Voir les expressions liées

parcourir -- far | Voir les expressions liées

parcourir -- percórrer | Voir les expressions liées

parcours -- camin | Voir les expressions liées

parcours -- correguda | Voir les expressions liées

parcours -- trajècte | Voir les expressions liées

pardon -- escusatz | Voir les expressions liées

pardonner -- perdonar | Voir les expressions liées

pareil, pareille -- parièr, a | Voir les expressions liées

pareil, pareille -- pariu, iva | Voir les expressions liées

parent, parente -- parent, a | Voir les expressions liées

parents -- parents | Voir les expressions liées

paresse -- canha | Voir les expressions liées

paresse -- peresa | Voir les expressions liées

paresse -- pigresa | Voir les expressions liées

paresseux, paresseuse -- canha, a | Voir les expressions liées

paresseux, paresseuse -- fug-l'òbra | Voir les expressions liées

paresseux, paresseuse -- pigre, a | Voir les expressions liées

parfait, parfaite -- ideal, a | Voir les expressions liées

parfaitement -- perfièchament | Voir les expressions liées

parfaitement -- plan | Voir les expressions liées

parfois -- a vegadas | Voir les expressions liées

parfois -- d'unes còps | Voir les expressions liées

parfois -- de còps | Voir les expressions liées

parfois -- de còps que i a | Voir les expressions liées

parfois -- de vegadas | Voir les expressions liées

parfois -- tot còp | Voir les expressions liées


parfum -- perfum | Voir les expressions liées

pari -- escomesa | Voir les expressions liées

parier -- escometre | Voir les expressions liées

parier -- jogar | Voir les expressions liées

parking -- parcatge | Voir les expressions liées

parking -- pargue | Voir les expressions liées

parler -- parlar | Voir les expressions liées

parmi -- demest | Voir les expressions liées




parole -- paraula | Voir les expressions liées

paroles -- paraulas | Voir les expressions liées

parquet -- parquet | Voir les expressions liées

parquet -- postam | Voir les expressions liées

parrain -- pairin | Voir les expressions liées


partager -- devesir | Voir les expressions liées

partager -- partejar | Voir les expressions liées

partager -- partir | Voir les expressions liées

partenaire -- associat | Voir les expressions liées

partenaire -- companh, a | Voir les expressions liées

partenaire -- sòci | Voir les expressions liées

participer -- far | Voir les expressions liées

participer -- participar | Voir les expressions liées

participer -- prene part | Voir les expressions liées

particulier, particulière -- particular, a | Voir les expressions liées

particulièrement -- mai que mai | Voir les expressions liées

particulièrement -- particularament | Voir les expressions liées


partie -- partida | Voir les expressions liées

partir -- partir | Voir les expressions liées

partir -- se'n anar | Voir les expressions liées

partout -- de pertot | Voir les expressions liées

partout -- pertot | Voir les expressions liées




pas commode, commode -- comòde, a | Voir les expressions liées

pas commode, commode -- plegadís, issa | Voir les expressions liées

pas grand-chose -- grand causa | Voir les expressions liées

pas normal, normale -- pas normal, a | Voir les expressions liées

pas sûr -- pas segur, a | Voir les expressions liées

pas sûr, pas sûre -- pas segur, a | Voir les expressions liées

passage -- moment | Voir les expressions liées

passage -- passa | Voir les expressions liées

passage -- passatge | Voir les expressions liées

passager, passagère -- passatgièr, ièra | Voir les expressions liées

passant, passante -- passant, a | Voir les expressions liées

passant, passante -- que passa | Voir les expressions liées

passé -- antan | Voir les expressions liées

passé -- passat | Voir les expressions liées

passé -- un còp èra | Voir les expressions liées

passeport -- passapòrt | Voir les expressions liées

passer -- jogar | Voir les expressions liées

passer -- passar | Voir les expressions liées

passer une commande -- comandar | Voir les expressions liées

passer une commande -- passar comanda | Voir les expressions liées

passerelle -- palanca | Voir les expressions liées

passerelle -- passarèla | Voir les expressions liées

passerelle -- planca | Voir les expressions liées

passion -- afogar | Voir les expressions liées

passion -- passion | Voir les expressions liées

passionnant, passionnante -- passionant, a | Voir les expressions liées

passionner -- passionar | Voir les expressions liées

passoire -- colaire | Voir les expressions liées

passoire -- passadoira | Voir les expressions liées

pasteur -- pastor | Voir les expressions liées



pâté -- pastís | Voir les expressions liées

pâte à modeler -- pasta a modelar | Voir les expressions liées

pâtée -- past | Voir les expressions liées

pâtée -- pastada | Voir les expressions liées

paternel, paternelle -- pairal, a | Voir les expressions liées

pâtes -- pasta | Voir les expressions liées

patiemment -- pacientament | Voir les expressions liées

patience -- paciéncia | Voir les expressions liées

patient, patiente -- pacient, a | Voir les expressions liées

patienter -- esperar | Voir les expressions liées

patienter -- pacientar | Voir les expressions liées

patienter -- prene paciéncia | Voir les expressions liées

patin à glace -- patin de glaç | Voir les expressions liées

patin à roulettes -- patins | Voir les expressions liées

patinage -- patinatge | Voir les expressions liées

patiner -- patinar | Voir les expressions liées

patineur, patineuse -- patinaire, a | Voir les expressions liées

patinoire -- pista de glaç | Voir les expressions liées

pâtisserie -- pastissariá | Voir les expressions liées

pâtissier, pâtissière -- pastissièr, a | Voir les expressions liées

patrie -- patria | Voir les expressions liées

patron, patronne -- mèstre, a | Voir les expressions liées

patron, patronne -- patron, a | Voir les expressions liées


pâturage -- pàisser | Voir les expressions liées

pâturage -- pastenc | Voir les expressions liées

pâturage -- pastural | Voir les expressions liées



paupière -- parpèla | Voir les expressions liées


pause -- se pausar | Voir les expressions liées

pauvre, pauvre -- far mala vida | Voir les expressions liées

pauvre, pauvre -- paure, a | Voir les expressions liées

pauvre, pauvre -- pecunhós, osa | Voir les expressions liées

pauvreté -- besonh | Voir les expressions liées

pauvreté -- paure mond | Voir les expressions liées

pauvreté -- pauretat | Voir les expressions liées

pauvreté -- paurièra | Voir les expressions liées

pavé -- calada | Voir les expressions liées

pavé -- caladat | Voir les expressions liées


pavillon -- ostalet | Voir les expressions liées

payant, payante -- pagar | Voir les expressions liées






paysage -- païsatge | Voir les expressions liées

paysan, paysanne -- pacan, a | Voir les expressions liées

paysan, paysanne -- pagés, a | Voir les expressions liées

paysan, paysanne -- païsan, a | Voir les expressions liées

péage -- peatge | Voir les expressions liées


peau -- pelòfa | Voir les expressions liées

pêche -- persèc | Voir les expressions liées

pêche -- persèga | Voir les expressions liées

pêche -- pesca | Voir les expressions liées

pêcher -- pescar | Voir les expressions liées

pêcheur, pêcheuse -- pescador | Voir les expressions liées

pêcheur, pêcheuse -- pescaire | Voir les expressions liées

pédale -- pedala | Voir les expressions liées

pédaler -- pedalar | Voir les expressions liées

pédiatre -- pediatre | Voir les expressions liées

peigne -- penche | Voir les expressions liées

peigner -- penchenar | Voir les expressions liées

peindre -- pénher | Voir les expressions liées

peindre -- pintar | Voir les expressions liées

peindre -- pintrar | Voir les expressions liées

peintre -- pintor | Voir les expressions liées

peintre en bâtiment -- pintre de parets | Voir les expressions liées

peinture -- pintura | Voir les expressions liées


pelage -- pelatge | Voir les expressions liées


peler -- se pelar | Voir les expressions liées

pélican -- pelican | Voir les expressions liées


pellicule -- film | Voir les expressions liées

pellicule -- pellicula | Voir les expressions liées

pelote -- pelòta | Voir les expressions liées

peloton -- escabòt | Voir les expressions liées

peloton -- peloton | Voir les expressions liées

peloton -- tropelada | Voir les expressions liées

pelouse -- pelenc | Voir les expressions liées

pelouse -- tepa | Voir les expressions liées

pelouse -- tepièra | Voir les expressions liées

peluche -- pelussa | Voir les expressions liées

pencher -- clinar | Voir les expressions liées



pendant -- tot, a | Voir les expressions liées

pendre -- pendre | Voir les expressions liées

pendre -- penjar | Voir les expressions liées

pendule -- pendula | Voir les expressions liées

pendule -- relòtge | Voir les expressions liées

pénétrer -- dintrar | Voir les expressions liées

pénétrer -- penetrar | Voir les expressions liées

pénible, pénible -- grèu, èva | Voir les expressions liées

pénible, pénible -- penible, a | Voir les expressions liées

pénible, pénible -- penós, osa | Voir les expressions liées

péniche -- barcassa | Voir les expressions liées

pensée -- idèas | Voir les expressions liées

pensée -- pensada | Voir les expressions liées

penser -- pensar | Voir les expressions liées

penser -- s'avisar | Voir les expressions liées

penser -- soscar | Voir les expressions liées

pensionnaire -- pensionari, ària | Voir les expressions liées

pente -- davalada | Voir les expressions liées


pente -- penjal | Voir les expressions liées

pente -- travèrs | Voir les expressions liées

pépin -- grana | Voir les expressions liées

pépin -- graneta | Voir les expressions liées

percer -- forar | Voir les expressions liées

percer -- sortir | Voir les expressions liées

percer -- traucar | Voir les expressions liées

perceuse -- perforadoira | Voir les expressions liées

perceuse -- virona | Voir les expressions liées

perche -- pèrga | Voir les expressions liées

perchoir -- ajocador | Voir les expressions liées

perchoir -- joc | Voir les expressions liées

perdant, perdante -- mòca | Voir les expressions liées

perdant, perdante -- perdent, a | Voir les expressions liées

perdant, perdante -- que pèrd | Voir les expressions liées

perdre -- pèrdre | Voir les expressions liées

perdrix -- perdic | Voir les expressions liées

perdrix -- perdigal | Voir les expressions liées

perdrix -- perditz | Voir les expressions liées


périmé, périmée -- passat, ada | Voir les expressions liées

périmé, périmée -- perimit, ida | Voir les expressions liées

période -- passa | Voir les expressions liées

période -- sason | Voir les expressions liées

période -- temps | Voir les expressions liées

perle -- pèrla | Voir les expressions liées

permettre -- permetre | Voir les expressions liées

permis -- permés | Voir les expressions liées

permis -- permís | Voir les expressions liées

perroquet -- papagai | Voir les expressions liées

perroquet -- parroquet | Voir les expressions liées

perruche -- parroqueta | Voir les expressions liées

perruque -- perruca | Voir les expressions liées

persil -- jolverd | Voir les expressions liées

personnage -- personatge | Voir les expressions liées

personnalité -- personalitat | Voir les expressions liées

personne -- degun, a | Voir les expressions liées

personne -- persona | Voir les expressions liées

personnel -- personal | Voir les expressions liées

personnel, personnelle -- personal, a | Voir les expressions liées

personnel, personnelle -- sieu, sieuna | Voir les expressions liées

personnel, personnelle -- son, sa | Voir les expressions liées

persuader -- convéncer | Voir les expressions liées

persuader -- persuadir | Voir les expressions liées

persuader -- plegar | Voir les expressions liées

perte -- pèrda | Voir les expressions liées

perte -- pèrdre | Voir les expressions liées

pervenche -- floreta d'ase | Voir les expressions liées

pervenche -- pervenca | Voir les expressions liées

pesanteur -- pesantor | Voir les expressions liées


pessimiste, pessimiste -- pessimista, a | Voir les expressions liées

pétale -- petal | Voir les expressions liées

pétard -- petard | Voir les expressions liées

pétiller -- beluguejar | Voir les expressions liées

pétiller -- petejar | Voir les expressions liées

pétiller -- petonejar | Voir les expressions liées

petit -- cadelar | Voir les expressions liées

petit écran -- tela pichòta | Voir les expressions liées

petit pois -- pese | Voir les expressions liées

petit, petite -- manit, ida | Voir les expressions liées

petit, petite -- pichon, a | Voir les expressions liées

petit, petite -- pichòt, a | Voir les expressions liées

petit-déjeuner -- dejunar | Voir les expressions liées

petit-fils -- felen | Voir les expressions liées

petit-fils -- rèirefilh | Voir les expressions liées

petite-fille -- felena | Voir les expressions liées

petite-fille -- rèirefilha | Voir les expressions liées

petits-enfants -- felens | Voir les expressions liées

pétrole -- petròli | Voir les expressions liées



peu -- pas gaire | Voir les expressions liées


peu importe -- aquò rai | Voir les expressions liées

peu importe -- es egal | Voir les expressions liées

peuple -- pòble | Voir les expressions liées

peuplier -- píbol | Voir les expressions liées



peureux, peureuse -- pauruc, uga | Voir les expressions liées

peut-être -- benlèu | Voir les expressions liées

peut-être -- bensai | Voir les expressions liées

peut-être -- sai que | Voir les expressions liées



pharmacie -- farmacia | Voir les expressions liées

pharmacien, pharmacienne -- apoticari | Voir les expressions liées

pharmacien, pharmacienne -- farmacian | Voir les expressions liées

philtre -- trassegum | Voir les expressions liées

phoque -- buòu marin | Voir les expressions liées

phoque -- fòca | Voir les expressions liées


photographe -- fotograf | Voir les expressions liées

photographier -- fotografiar | Voir les expressions liées

phrase -- frasa | Voir les expressions liées

physique, physique -- fisic, a | Voir les expressions liées

physique, physique -- muscular, a | Voir les expressions liées

pianiste, pianiste -- pianista | Voir les expressions liées



picorer -- picar | Voir les expressions liées

picorer -- picorar | Voir les expressions liées


pièce -- comèdia | Voir les expressions liées

pièce -- membre | Voir les expressions liées

pièce -- pèça | Voir les expressions liées

pièce de théâtre -- pèça de teatre | Voir les expressions liées


pieds nus -- pèdescauç, a | Voir les expressions liées

piège -- tenda | Voir les expressions liées

piège -- tendèla | Voir les expressions liées

piège -- trapèla | Voir les expressions liées

pierre -- calhau | Voir les expressions liées

pierre -- pèira | Voir les expressions liées


pierre précieuse -- gema | Voir les expressions liées

pierre précieuse -- pèira fina | Voir les expressions liées

piétiner -- caucar | Voir les expressions liées

piétiner -- pompir | Voir les expressions liées

piétiner -- trepejar | Voir les expressions liées

piéton -- pedon | Voir les expressions liées

piéton, piétonne -- pedonièr, a | Voir les expressions liées



pieuvre -- pofre | Voir les expressions liées

pigeon -- colomb | Voir les expressions liées

pigeon -- pijon | Voir les expressions liées

pile -- montairon | Voir les expressions liées


pilier -- pilar | Voir les expressions liées

piller -- pilhar | Voir les expressions liées

pilote -- pilòt | Voir les expressions liées

piloter -- pilotar | Voir les expressions liées



pince -- pinça | Voir les expressions liées

pinceau -- bròssa | Voir les expressions liées

pinceau -- pincèl | Voir les expressions liées

pincer -- pecigar | Voir les expressions liées

pinède -- pineda | Voir les expressions liées

ping-pong -- ping-pong | Voir les expressions liées

pingouin -- malmaridat | Voir les expressions liées

pinson -- pinçard | Voir les expressions liées

pinson -- quinçon | Voir les expressions liées

pintade -- pintarda | Voir les expressions liées


pioche -- trenca | Voir les expressions liées

piocher -- fòire | Voir les expressions liées

piocher -- fotjar | Voir les expressions liées

piocher -- rompre | Voir les expressions liées

piocher -- tirar | Voir les expressions liées



pipeau -- calamèla | Voir les expressions liées

piquant -- espina | Voir les expressions liées

piquant -- ponchon | Voir les expressions liées

piquant, piquante -- fissaire, a | Voir les expressions liées

piquant, piquante -- picant, a | Voir les expressions liées

piquant, piquante -- ponhent, a | Voir les expressions liées

pique-nique -- manjar sus l'èrba | Voir les expressions liées

pique-nique -- picnic | Voir les expressions liées

pique-nique -- rechauchon | Voir les expressions liées

pique-niquer -- manjar defòra | Voir les expressions liées

pique-niquer -- manjar sus l'èrba | Voir les expressions liées

piquer -- escòire | Voir les expressions liées

piquer -- fissar | Voir les expressions liées

piquer -- picar | Voir les expressions liées

piquer -- plantar | Voir les expressions liées

piquer -- ponchar | Voir les expressions liées

piquer -- pónher | Voir les expressions liées

piquet -- tanca | Voir les expressions liées

piqûre -- fissada | Voir les expressions liées

piqûre -- fissal | Voir les expressions liées

pirate -- pirata | Voir les expressions liées

pire, pire -- pièg, ja | Voir les expressions liées

pire, pire -- pièger,pièger | Voir les expressions liées

pirogue -- piròga | Voir les expressions liées

pirouette -- virolet | Voir les expressions liées

pirouette -- viroleta | Voir les expressions liées




piscine -- piscina | Voir les expressions liées

pissenlit -- pissalach | Voir les expressions liées

pistache -- pistacha | Voir les expressions liées


pistolet -- pistolet | Voir les expressions liées

pistolet -- pistoletada | Voir les expressions liées

pitié -- pietat | Voir les expressions liées

pitre -- bofon, a | Voir les expressions liées

pitre -- palhassa | Voir les expressions liées

pivert -- pic verd | Voir les expressions liées

pivert -- picatar | Voir les expressions liées

pivoine -- peuna | Voir les expressions liées


pizzeria -- pizzariá | Voir les expressions liées

placard -- armari | Voir les expressions liées

placard -- cabinet | Voir les expressions liées

place -- plaça | Voir les expressions liées


placer -- botar | Voir les expressions liées

placer -- plaçar | Voir les expressions liées

plafond -- plafon | Voir les expressions liées




plaindre -- plànher | Voir les expressions liées

plaine -- baissa | Voir les expressions liées

plaine -- plana | Voir les expressions liées

plaire -- agradar | Voir les expressions liées

plaire -- plaire | Voir les expressions liées

plaisanter -- badinar | Voir les expressions liées

plaisanter -- galejar | Voir les expressions liées

plaisanter -- rire | Voir les expressions liées

plaisanterie -- colhonada | Voir les expressions liées

plaisanterie -- galejada | Voir les expressions liées

plaisanterie -- trufariá | Voir les expressions liées

plaisir -- dire | Voir les expressions liées

plaisir -- far bon far | Voir les expressions liées

plaisir -- gaug | Voir les expressions liées

plaisir -- plaser | Voir les expressions liées



planche -- planca | Voir les expressions liées

planche -- pòst | Voir les expressions liées

planche à roulettes -- squèit | Voir les expressions liées

planche à voile -- pòst a vela | Voir les expressions liées

plancher -- plancat | Voir les expressions liées

plancher -- ponde | Voir les expressions liées

plancher -- postam | Voir les expressions liées

planer -- far l'aleta | Voir les expressions liées

planer -- planar | Voir les expressions liées

planète -- planeta | Voir les expressions liées

plante -- planta | Voir les expressions liées

plante des pieds -- planta del pè | Voir les expressions liées

plante des pieds -- sòla | Voir les expressions liées

planter -- enfonzar | Voir les expressions liées

planter -- plantar | Voir les expressions liées

plaque -- placa | Voir les expressions liées

plastique -- plastic | Voir les expressions liées


plat, plate -- lis, a | Voir les expressions liées

plat, plate -- planièr, a | Voir les expressions liées

plat, plate -- plat, a | Voir les expressions liées

platane -- platana | Voir les expressions liées

platane -- platanièr | Voir les expressions liées

plateau -- plan | Voir les expressions liées

plateau -- planestèl | Voir les expressions liées

plateau -- planòl | Voir les expressions liées

plateau -- platèl | Voir les expressions liées

plâtre -- gèis | Voir les expressions liées


plein, pleine -- comol, a | Voir les expressions liées

plein, pleine -- plen, a | Voir les expressions liées

pleurer -- plorar | Voir les expressions liées

pleuvoir -- plòure | Voir les expressions liées

pleuvoir -- tombar de rabanèlas | Voir les expressions liées


plier -- plegar | Voir les expressions liées

plier -- se giblar | Voir les expressions liées

plissé, plissée -- fronzir | Voir les expressions liées

plissé, plissée -- fronzit, ida | Voir les expressions liées

plissé, plissée -- plecat, ada | Voir les expressions liées

plisser -- fronzir | Voir les expressions liées



plombier -- plombièr | Voir les expressions liées

plongeoir -- planca | Voir les expressions liées

plongeon -- cabús | Voir les expressions liées

plongeon -- cabussada | Voir les expressions liées

plonger -- cabussar | Voir les expressions liées

plonger -- emplonsar | Voir les expressions liées

plonger -- trempar | Voir les expressions liées

pluie -- pluèja | Voir les expressions liées

plumage -- plumatge | Voir les expressions liées


pluriel -- plural | Voir les expressions liées




plus tard -- mai tard | Voir les expressions liées

plus tard -- pus tard | Voir les expressions liées

plus vieux, plus vieille -- mai vièlh, a | Voir les expressions liées

plusieurs -- mai d'un, a | Voir les expressions liées

plusieurs -- mantun, a | Voir les expressions liées

plutôt -- puslèu | Voir les expressions liées

pluvieux, pluvieuse -- de pluèja | Voir les expressions liées

pluvieux, pluvieuse -- de sason | Voir les expressions liées

pluvieux, pluvieuse -- plojós, osa | Voir les expressions liées

pneu -- pneumatic | Voir les expressions liées


pneumatique, pneumatique -- pneumatic, a | Voir les expressions liées

poche -- pòcha | Voir les expressions liées

poêle -- fornet | Voir les expressions liées

poêle -- padena | Voir les expressions liées

poêle -- sartan | Voir les expressions liées

poème -- poëma | Voir les expressions liées

poésie -- poèma | Voir les expressions liées

poésie -- poësia | Voir les expressions liées

poète -- poëta | Voir les expressions liées


poignard -- ponhal | Voir les expressions liées

poignée -- manat | Voir les expressions liées

poignée -- maneta | Voir les expressions liées

poignée -- planponh | Voir les expressions liées

poignée -- ponhada | Voir les expressions liées

poignet -- ponhet | Voir les expressions liées





point -- títol | Voir les expressions liées

point d'interrogation -- ponch d'interrogacion | Voir les expressions liées

point de départ -- despart | Voir les expressions liées

point de départ -- ponch de partença | Voir les expressions liées

point de repère -- amira | Voir les expressions liées

pointe -- poncha | Voir les expressions liées

pointe -- punta | Voir les expressions liées

pointu, pointue -- aponchat, ada | Voir les expressions liées

pointu, pointue -- ponchut, uda | Voir les expressions liées

pointure -- pontura | Voir les expressions liées

pointure -- talha | Voir les expressions liées


poireau -- pòrre | Voir les expressions liées

poirier -- perièr | Voir les expressions liées


poison -- poison | Voir les expressions liées

poisseux, poisseuse -- pegós, osa | Voir les expressions liées

poisson -- peis | Voir les expressions liées

poissonnerie -- peissonariá | Voir les expressions liées

poissonnier, poissonnière -- peissonièr, a | Voir les expressions liées

poitrine -- peitrina | Voir les expressions liées

poitrine -- pièch | Voir les expressions liées

poitrine -- pitre | Voir les expressions liées

poivre -- pebre | Voir les expressions liées


poli, polie -- borgal, a | Voir les expressions liées

poli, polie -- onèst, a | Voir les expressions liées

poli, polie -- plan ensenhat, ada | Voir les expressions liées

police -- polícia | Voir les expressions liées

policier -- policièr | Voir les expressions liées

poliment -- amb cortesiá | Voir les expressions liées

poliment -- cortesament | Voir les expressions liées

politesse -- cortesiá | Voir les expressions liées

politesse -- polidesa | Voir les expressions liées

politique -- politica | Voir les expressions liées

pollen -- pollèn | Voir les expressions liées

pollué, polluée -- corromput, uda | Voir les expressions liées

pollué, polluée -- embrutit, ida | Voir les expressions liées

pollué, polluée -- poluït, ida | Voir les expressions liées

pollution -- pollucion | Voir les expressions liées

pommade -- pomada | Voir les expressions liées


pomme de terre -- patana | Voir les expressions liées

pomme de terre -- trufa | Voir les expressions liées

pommier -- pomièr | Voir les expressions liées


pompe à essence -- pompa d'esséncia | Voir les expressions liées

pompe à essence -- pòst d'esséncia | Voir les expressions liées

pompier -- pompièr | Voir les expressions liées

pompon -- floquet | Voir les expressions liées

pompon -- pompon | Voir les expressions liées

pondre un oeuf -- pondre | Voir les expressions liées

poney -- cavalet | Voir les expressions liées



pont-levis -- pont-levadís | Voir les expressions liées

populaire, populaire -- conegut, uda | Voir les expressions liées

populaire, populaire -- estimat, ada | Voir les expressions liées

population -- populacion | Voir les expressions liées

porc -- porcalha | Voir les expressions liées

porc-épic -- pòrc-espic | Voir les expressions liées

porcelaine -- porcelana | Voir les expressions liées

porcherie -- porcariá | Voir les expressions liées

porcherie -- sot | Voir les expressions liées


portail -- portal | Voir les expressions liées

porte -- pòrta | Voir les expressions liées

porte-bagages -- pòrtabagatges | Voir les expressions liées

porte-bagages -- pòrtaforre | Voir les expressions liées

porte-bonheur -- amulet | Voir les expressions liées

porte-bonheur -- brèu | Voir les expressions liées

porte-clés -- clavièr | Voir les expressions liées

porte-clés -- pòrtaclaus | Voir les expressions liées

porte-monnaie -- pòrtamoneda | Voir les expressions liées

portée -- portada | Voir les expressions liées

portefeuille -- pòrtafuèlha | Voir les expressions liées

portemanteau -- penjador | Voir les expressions liées

portemanteau -- pòrtamantèl | Voir les expressions liées


porter -- portar | Voir les expressions liées

portière -- pòrta | Voir les expressions liées

portière -- portièra | Voir les expressions liées

portion -- part | Voir les expressions liées

portion -- racion | Voir les expressions liées

portrait -- retrach | Voir les expressions liées


poser -- escriure | Voir les expressions liées

poser -- pausar | Voir les expressions liées

poser -- prene la pausa | Voir les expressions liées

poser -- prene la postura | Voir les expressions liées

poser une question -- pausar una question | Voir les expressions liées

position -- plaça | Voir les expressions liées

position -- posicion | Voir les expressions liées

posséder -- aver | Voir les expressions liées

posséder -- téner | Voir les expressions liées

possessif, possessive -- possessiu, iva | Voir les expressions liées

possible, possible -- possible, a | Voir les expressions liées

possible, possible -- se pòt | Voir les expressions liées



poste -- pòsta | Voir les expressions liées

poste de radio -- pòst | Voir les expressions liées

poste de radio -- ràdio | Voir les expressions liées

poster -- aficha | Voir les expressions liées

poster -- cartèl | Voir les expressions liées

poster -- postar | Voir les expressions liées

pot -- florièr | Voir les expressions liées

pot -- terralha de flors | Voir les expressions liées

potable, potable -- bon, a | Voir les expressions liées

potage -- bolhon | Voir les expressions liées

potage -- potatge | Voir les expressions liées


potager -- òrt | Voir les expressions liées


potelé, potelée -- mistoflet, a | Voir les expressions liées

potelé, potelée -- rebombèl, a | Voir les expressions liées

potelé, potelée -- repetelat, ada | Voir les expressions liées

poterie -- terralha | Voir les expressions liées

potier -- terralhièr | Voir les expressions liées

potion -- beure | Voir les expressions liées

potion -- bevenda | Voir les expressions liées

potiron -- cogorda | Voir les expressions liées

potiron -- coja | Voir les expressions liées


poubelle -- bordilhièra | Voir les expressions liées

pouce -- det gròs | Voir les expressions liées



poudre -- polvera | Voir les expressions liées

poudre -- semola | Voir les expressions liées

poudre -- tris, ssa | Voir les expressions liées

poulailler -- galinièr | Voir les expressions liées

poulailler -- polalhièr | Voir les expressions liées

poulain, pouliche -- polin, a | Voir les expressions liées

poule -- galina | Voir les expressions liées



poulet -- polet | Voir les expressions liées

pouliche -- polina | Voir les expressions liées

poulie -- carrèla | Voir les expressions liées

poumon -- palmons | Voir les expressions liées

poupée -- monaca | Voir les expressions liées

poupée -- peteta | Voir les expressions liées

poupée -- tostona | Voir les expressions liées

pour -- aquí òc | Voir les expressions liées


pour rire -- per burla | Voir les expressions liées

pour rire -- per de rire | Voir les expressions liées

pour rire -- per rire | Voir les expressions liées

pourboire -- estrena | Voir les expressions liées

pourboire -- la pèça | Voir les expressions liées

pourquoi -- perqué | Voir les expressions liées

pourrir -- poirir | Voir les expressions liées

poursuite -- percaç | Voir les expressions liées

poursuite -- perseguida | Voir les expressions liées

poursuite -- traça | Voir les expressions liées

poursuivre -- acotir | Voir les expressions liées

poursuivre -- corsar | Voir les expressions liées

poursuivre -- percaçar | Voir les expressions liées

poursuivre -- perseguir | Voir les expressions liées

poursuivre -- secutar | Voir les expressions liées

pourtant -- ça que la | Voir les expressions liées

pourtant -- pasmens | Voir les expressions liées

pourtant -- pr'aquò | Voir les expressions liées

pourvu que -- baste que | Voir les expressions liées

pourvu que -- mai que | Voir les expressions liées

pousse -- boton | Voir les expressions liées


pousse -- getèla | Voir les expressions liées

pousser -- brotar | Voir les expressions liées

pousser -- butar | Voir les expressions liées

pousser -- butassar | Voir les expressions liées

pousser -- créisser | Voir les expressions liées

pousser -- metre | Voir les expressions liées

pousser un soupir -- getar un sospir | Voir les expressions liées

pousser un soupir -- traire un sospir | Voir les expressions liées

poussette -- carretona | Voir les expressions liées

poussière -- polsa | Voir les expressions liées

poussière -- posca | Voir les expressions liées

poussin -- poleton | Voir les expressions liées

poutre -- fusta | Voir les expressions liées

poutre -- saumièr | Voir les expressions liées

pouvoir -- fadariá | Voir les expressions liées

pouvoir -- poder | Voir les expressions liées

pouvoir -- saber | Voir les expressions liées

prairie -- prada | Voir les expressions liées

praline -- pralina | Voir les expressions liées

pratique, pratique -- comòde, a | Voir les expressions liées

pratique, pratique -- practic, a | Voir les expressions liées

pratiquement -- a quicòm prèp | Voir les expressions liées

pratiquement -- quasiment | Voir les expressions liées

pratiquer -- far | Voir les expressions liées

pratiquer -- practicar | Voir les expressions liées


préau -- cobèrt | Voir les expressions liées


précaution -- avisat, ada | Voir les expressions liées

précaution -- permejar | Voir les expressions liées

précédent, précédente -- d'abans | Voir les expressions liées

précéder -- d'abans | Voir les expressions liées

précéder -- passar davant | Voir les expressions liées

précéder -- precedent, a | Voir les expressions liées

précéder -- precedir | Voir les expressions liées

précieusement -- menimosament | Voir les expressions liées

précieusement -- preciosament | Voir les expressions liées

précieux, précieuse -- de prètz | Voir les expressions liées

précieux, précieuse -- de valor | Voir les expressions liées

précieux, précieuse -- preciós, osa | Voir les expressions liées

précipice -- bauç | Voir les expressions liées

précipice -- precipici | Voir les expressions liées

précipice -- timbal | Voir les expressions liées

précis, précise -- clar, a | Voir les expressions liées

précis, précise -- picant, a | Voir les expressions liées

précis, précise -- precís, isa | Voir les expressions liées

précis, précise -- sul pic de | Voir les expressions liées

préciser -- dire | Voir les expressions liées

préciser -- precisar | Voir les expressions liées

précision -- detalh | Voir les expressions liées

précoce, précoce -- aboriu, iva | Voir les expressions liées

précoce, précoce -- en avança | Voir les expressions liées

précoce, précoce -- precòç, a | Voir les expressions liées

prédire -- dire | Voir les expressions liées

prédire -- predire | Voir les expressions liées

préface -- prefaci | Voir les expressions liées

préférer -- aimar mièlhs | Voir les expressions liées

préférer -- estimar mai | Voir les expressions liées

préférer -- preferir | Voir les expressions liées

préhistoire -- preïstòria | Voir les expressions liées

préhistorique, préhistorique -- preïstoric, a | Voir les expressions liées

premier, première -- primièr, a | Voir les expressions liées

prendre -- agafar | Voir les expressions liées

prendre -- agantar | Voir les expressions liées

prendre -- partir | Voir les expressions liées

prendre -- prene | Voir les expressions liées

prendre -- trapar | Voir les expressions liées

prendre de l'altitude -- prene d'altitud | Voir les expressions liées

prendre de l'altitude -- s'enairar | Voir les expressions liées

prendre la défense -- aparar | Voir les expressions liées

prendre la défense -- èsser a la defensa | Voir les expressions liées

prendre la direction -- s'encaminar | Voir les expressions liées

prendre la direction -- s'endralhar | Voir les expressions liées

prendre la fuite -- prene l'escampeta | Voir les expressions liées

prendre la fuite -- prene la fugida | Voir les expressions liées

prendre la température -- prene la temperatura | Voir les expressions liées

prendre le parti -- prene partit | Voir les expressions liées

prendre le pouls -- prene lo pols | Voir les expressions liées

prendre son élan -- prene lanç | Voir les expressions liées

prendre son élan -- prene vam | Voir les expressions liées

prendre son élan -- s'esbalançar | Voir les expressions liées

prendre un bain -- prene lo banh | Voir les expressions liées

prendre une commande -- notar la comanda | Voir les expressions liées

prendre une décision -- prene la decision | Voir les expressions liées

prendre une décision -- prene lo partit | Voir les expressions liées

prendre une douche -- prene una docha | Voir les expressions liées

prendre une leçon -- prene una leiçon | Voir les expressions liées


prénom -- nom de batisme | Voir les expressions liées

prénom -- prenom | Voir les expressions liées

préparation -- preparacion | Voir les expressions liées

préparer -- alestir | Voir les expressions liées

préparer -- aprestar | Voir les expressions liées

préparer -- preparar | Voir les expressions liées

préposition -- preposicion | Voir les expressions liées

près -- al ras | Voir les expressions liées



présent -- ara | Voir les expressions liées

présent -- present | Voir les expressions liées

présent, présente -- aquí | Voir les expressions liées

présent, présente -- present, a | Voir les expressions liées

présentateur, présentatrice -- presentator, tritz | Voir les expressions liées

présentation -- forma | Voir les expressions liées

présentation -- presentacion | Voir les expressions liées

présenter -- menar | Voir les expressions liées

présenter -- presentar | Voir les expressions liées

préservatif -- preservatiu | Voir les expressions liées

président de la république -- president de la republica | Voir les expressions liées

président, présidente -- president | Voir les expressions liées

presqu'île -- peninsula | Voir les expressions liées

presque -- gaireben | Voir les expressions liées

presque -- quasi | Voir les expressions liées

presse -- premsa | Voir les expressions liées

pressé, pressée -- atrigar | Voir les expressions liées

pressé, pressée -- aver prèssa | Voir les expressions liées

pressé, pressée -- cochós, osa | Voir les expressions liées

pressé, pressée -- preissat, ada | Voir les expressions liées

pressé, pressée -- trigar | Voir les expressions liées

presser -- esquichar | Voir les expressions liées

presser -- premsar | Voir les expressions liées

presser -- quichar | Voir les expressions liées

prestidigitateur, prestidigitatrice -- prestidigitador | Voir les expressions liées

prêt -- prèst | Voir les expressions liées

prêt, prête -- lèst, a | Voir les expressions liées

prêt, prête -- prèste, a | Voir les expressions liées

prétentieux, prétentieuse -- pretensiós, osa | Voir les expressions liées

prétentieux, prétentieuse -- se'n creire | Voir les expressions liées

prêter -- prestar | Voir les expressions liées

prétexte -- bona rason | Voir les expressions liées

prétexte -- pretèxt | Voir les expressions liées

prétexte -- rason traucada | Voir les expressions liées

prêtre -- capelan | Voir les expressions liées

prêtre -- prèire | Voir les expressions liées

preuve -- pròva | Voir les expressions liées

prévenir -- avertir | Voir les expressions liées

prévenir -- prevenir | Voir les expressions liées

prévoir -- preveire | Voir les expressions liées

prier -- pregar | Voir les expressions liées

prier -- se te plai | Voir les expressions liées

prier -- sens te comandar | Voir les expressions liées

prière -- òm es pregat | Voir les expressions liées

prière -- pregària | Voir les expressions liées

prière -- preguièra | Voir les expressions liées

prince, princesse -- prince, essa | Voir les expressions liées

principal -- çò mai important | Voir les expressions liées

principal -- çò que compta | Voir les expressions liées

principal -- principal, a | Voir les expressions liées

principal, principale -- màger | Voir les expressions liées

principal, principale -- mèstre, a | Voir les expressions liées

principe -- fondament | Voir les expressions liées

principe -- principi | Voir les expressions liées

printemps -- prima | Voir les expressions liées

prise -- agafada | Voir les expressions liées

prise -- agantada | Voir les expressions liées


prise de sang -- presa de sang | Voir les expressions liées

prison -- càrcer | Voir les expressions liées

prison -- preson | Voir les expressions liées

prisonnier, prisonnière -- presonièr, a | Voir les expressions liées

privé, privée -- privat, ada | Voir les expressions liées

priver -- privar | Voir les expressions liées




probable, probable -- probable, a | Voir les expressions liées

probablement -- probable | Voir les expressions liées

probablement -- sai que | Voir les expressions liées

problème -- lagui | Voir les expressions liées

problème -- problèma | Voir les expressions liées

procès -- afar | Voir les expressions liées

procès -- procès | Voir les expressions liées

prochain, prochaine -- que ven | Voir les expressions liées

prochain, prochaine -- venent, a | Voir les expressions liées

proche, proche -- prèp | Voir les expressions liées

proche, proche -- tocant | Voir les expressions liées

produire -- donar | Voir les expressions liées

produire -- fabricar | Voir les expressions liées

produire -- far | Voir les expressions liées

produire -- produire | Voir les expressions liées

produit -- produch | Voir les expressions liées

produit -- resulta de la multiplicacion | Voir les expressions liées

produit d'entretien -- produch pel recapte | Voir les expressions liées

produit d'entretien -- produch per l'ostal | Voir les expressions liées

produit de maquillage -- fard | Voir les expressions liées

produit de maquillage -- maquilhatge | Voir les expressions liées

professeur -- professor, a | Voir les expressions liées

profession -- mestièr | Voir les expressions liées

profession -- profession | Voir les expressions liées

professionnel, professionnelle -- professional, a | Voir les expressions liées

profiter -- aprofechar | Voir les expressions liées

profiter -- profechar | Voir les expressions liées

profond, profonde -- fons, fonza | Voir les expressions liées

profond, profonde -- prigond, a | Voir les expressions liées

profondeur -- fons | Voir les expressions liées

profondeur -- prigond | Voir les expressions liées

profondeur -- prigondor | Voir les expressions liées

programme -- programa | Voir les expressions liées

progresser -- avançar | Voir les expressions liées

progresser -- progressar | Voir les expressions liées

progresser -- se melhorar | Voir les expressions liées

progressivement -- pauc a cha pauc | Voir les expressions liées

progressivement -- pauc a pauc | Voir les expressions liées



projecteur -- projector | Voir les expressions liées

projet -- idèa | Voir les expressions liées


projet -- projècte | Voir les expressions liées

prolonger -- perlongar | Voir les expressions liées

prolonger -- prolongar | Voir les expressions liées

promesse -- paraula | Voir les expressions liées

promesse -- promessa | Voir les expressions liées

promettre -- prometre | Voir les expressions liées

pronom -- pronom | Voir les expressions liées

prononcer -- prononciar | Voir les expressions liées

prononciation -- prononciacion | Voir les expressions liées

prononciation -- prononciar | Voir les expressions liées

proposer -- prepausar | Voir les expressions liées

proposition -- proposicion | Voir les expressions liées

propre, propre -- net, a | Voir les expressions liées

proprement -- coma cal | Voir les expressions liées

propreté -- net, a | Voir les expressions liées

propriétaire, propriétaire -- mèstre | Voir les expressions liées

propriétaire, propriétaire -- proprietari, a | Voir les expressions liées

protéger -- aparar | Voir les expressions liées

protéger -- protegir | Voir les expressions liées

protéger -- sostar | Voir les expressions liées

protestant, protestante -- protestant, a | Voir les expressions liées

protestant, protestante -- uganaud, a | Voir les expressions liées

protester -- protestar | Voir les expressions liées

protester -- reclamar | Voir les expressions liées

prouver -- mostrar | Voir les expressions liées

prouver -- provar | Voir les expressions liées

province -- província | Voir les expressions liées

provision -- provision | Voir les expressions liées

provision -- sèrva | Voir les expressions liées

prudence -- prudéncia | Voir les expressions liées

prudent, prudente -- avisat, ada | Voir les expressions liées

prudent, prudente -- prudent, a | Voir les expressions liées


pruneau -- pruna seca | Voir les expressions liées

pruneau -- prunèl | Voir les expressions liées

prunelle -- agranhon | Voir les expressions liées

prunelle -- agrena | Voir les expressions liées

prunelle -- nineta | Voir les expressions liées

prunelle -- viston | Voir les expressions liées

public -- public | Voir les expressions liées

public -- totòm | Voir les expressions liées

public, publique -- public, a | Voir les expressions liées

publicité -- publicitat | Voir les expressions liées

publicité -- reclama | Voir les expressions liées



pudeur -- pudor | Voir les expressions liées

pudeur -- vergonha | Voir les expressions liées

puer -- enfalenar | Voir les expressions liées



puisque -- del moment que | Voir les expressions liées

puisque -- ja que | Voir les expressions liées

puisque -- puèi que | Voir les expressions liées

puissance -- poténcia | Voir les expressions liées

puissance -- potent, a | Voir les expressions liées

puissant, puissante -- fòrt, a | Voir les expressions liées

puissant, puissante -- potent, a | Voir les expressions liées



pull -- tricòt | Voir les expressions liées

punaise -- cime | Voir les expressions liées

punaise -- cimèc | Voir les expressions liées

punaise -- tacheta | Voir les expressions liées

punir -- castigar | Voir les expressions liées


punition -- pena | Voir les expressions liées

punition -- punicion | Voir les expressions liées

pupille -- nina | Voir les expressions liées

pupille -- pupilla | Voir les expressions liées

pupille -- uècha | Voir les expressions liées

pupille -- viston | Voir les expressions liées

pur, pure -- blos, a | Voir les expressions liées

pur, pure -- cande, a | Voir les expressions liées

pur, pure -- pur, a | Voir les expressions liées

purée -- purèa | Voir les expressions liées



pus -- postèma | Voir les expressions liées


puzzle -- copacap | Voir les expressions liées

pyjama -- pijama | Voir les expressions liées

pylône -- pilòne | Voir les expressions liées

pyramide -- piramida | Voir les expressions liées

python -- piton | Voir les expressions liées

Retour en haut